Відомості про мови користувача (Вавилон)
pl-N Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
uk-2 Цей користувач володіє українською мовою на середньому рівні.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
Користувачі за мовою

Доброго дня! Я поляк і працюю у польському Вікіджерелі над текстами про Україну. Іноді у мене теж є якийсь текст українською мовою.

Мої успіхиРедагувати

Мої актуальні роботиРедагувати

       
      (1960)
Том XVIII
Іван Франко
лірика
         
      (1889)
Гомерова Одиссея
Гомер
поеми
     
      (1971)
Українські страви
З. Терлецька
кулінарна книга

Мої завершені роботи (76)Редагувати

   
      (1917)
Оповіданя
Пантелеймон Куліш
оповідання
   
      (1924)
Все не в лад
Мольєр
комедія
 
      (1940)
Казки й байки
Брати Грімм
дитячі твори
   
      (1965)
Плавання
Едвард Жарський
путівники
   
      (1948)
Олеся
Борис Грінченко
оповідання
   
      (1927)
Виріб вин
Людвік Шпісс
путівники
 
      (1914)
Життя Шевченка
дитячі
твори
 
      (1928)
Орися
Пантелеймон Куліш
оповідання
 
      (1923)
Первісні люде
Леся Українка
публіцистика
 
      (1919)
Мати-коза
дитячі
твори
 
      (1936)
Княжна Галиця
Антін Лотоцький
дитячі твори
   
      (1913)
До світла
Іван Франко
новела
 
      (1940)
Заяць і Медвідь
Іван Франко
дитячі твори
   
      (1934)
Галина
Іван Зубенко
роман
   
      (1923)
Злодій
Октав Мірбо
драма
   
      (1959)
Том XIV
Іван Франко
поеми
   
      (1958)
Том VII
Іван Франко
дитячі твори
   
      (1958)
Том VIII
Іван Франко
поеми

Українське мовознавствоРедагувати

         
      (1973)
№1
   
      (1974)
№2
   
      (1975)
№3
     
      (1983)
№11
     
      (1984)
№12
   
      (1985)
№13
   
      (2003)
№27-28
   
      (2004)
№31
     
      (2004)
№32-33

Редагувати