Три мушкетери (1929)/1

by Александр Дюма

Три мушкетери Александр Дюма пер.: С. Столбцов Частина перша

Частина друга ▶

Дніпропетровське: Державне видавництво України, 1929

ЧАСТИНА ПЕРША

Стор.

I.

Три подарунки пана Д'Артаньяна-батька .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

3

II.

Передпокій пана Де-Тревія .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

13

III.

Авдієнція .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

19

IV.

Плече Атоса, черезплічник Портоса та хусточка Араміса .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

27

V.

Мушкетери короля и ґвардійці пана кардинала .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

32

VI.

Його величність король Людовик XIII .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

39

VII.

Хатнє життя мушкетерів .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

48

VIII.

Двірська інтрига .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

52

IX.

Д'Артаньян показує себе .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

58

X.

Пастка на миші в сімнадцятому столітті .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

63

XI.

Інтрига зав'язується .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

69

XII.

Жорж Де-Віє, герцоґ Б'юкенгемський .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

78

XIII.

Пан Бонасьє .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

83

XIV.

Знайомий з Менґу .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

89

XV.

Судові й військові .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

96

XVI.

Про те, як канцлер Сег'є виконав доручення .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

101

XVII.

Подружжя Бонасьє .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

107

XVIII.

Чоловік і коханець .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

114

XIX.

Плян кампанії .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

117

XX.

Подорож .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

123

XXI.

Графіня Де-Вінтер .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

131

XXII.

Мерлезонський балет .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

138

XXIII.

Побачення .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

143

XXIV.

Флігель .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

149

XXV.

Портос .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

155

XXVI.

Дисертація Араміса .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

162

XXVII.

Жінка Атосова .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

170

XXVIII.

Повернення .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

182

XXIX.

Гонитва за екіпіровкою .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

188

XXX.

Міледі .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .

191