Словник польських скорочень/T
| ◀ Ś | Словник польських скорочень під ред. Івана Бутича T |
U ▶ |
|
A · B · C · Ć · D · E · F · G · H · I · J · K · L · Ł · M · N · O · Ó · P · R · S · Ś · T · U · V · W · X · Y · Z · Ź · Ż
T
- T
- stacja telefoniczna (військ.) телефонна станція
- T
- tajne таємно
- T
- tartak (топ.) тартак (лісопильня)
- T.
- teatr театр
- t.
- teczka папка
- t.
- telegraf телеграф
- t.
- tom том
- t
- tona тонна
- t.
- towarzysz товариш
- TA
- towarzystwo akcyjne акціонерне товариство
- tab.
- tablica таблиця
- tab.
- tabor (військ.) обоз, taborowy обозний
- tab.
- tabula табула (іпотечна книга), tabularny табулярний
- tabl.
- tablica таблиця
- taj.
- tajne таємно
- tamt.
- tamtejszy тамтешній, в листуванні — ваш
- tap.
- tapicer оббивальник
- targ.
- targowy торговий
- tart.
- tartak тартак (лісопильня)
- TC
- (телегр.) перевірено весь текст телеграми
- teatr.
- teatralny театральний
- techn.
- technik технік, techniczny технічний
- tekst.
- tekstylny текстильний
- tel.
- telefon телефон
- tel.
- telegraf телеграф
- teol.
- teologiczny теологічний
- ter.
- terytoria територія, terytorialny територіальний
- term.
- termin термін, terminologia термінологія
- Terp.
- terpentyniarnia (топ.) скипидарний завод
- TG
- Towarzystwo Geologiczne Геологічне товариство
- TG
- Towarzystwo Ginekologiczne Гінекологічне товариство
- TGS
- Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół» Гімнастичне товариство «Сокіл»
- TGSS
- (укр.) Товариство гімнастично-спортивне «Сокіл»
- TGWM
- Towarzystwo Gospodarcze Wschodniej Małopolski Економічне товариство Східної Малопольщі
- THOL
- Towarzystwo Historii Obrony Lwowa Товариство історії оборони Львова
- THPN
- Towarzystwo Handlowe Przemysłu Naftowego Торговельне товариство нафтової промисловості
- tj
- tajne таємно
- t. j.
- to jest тобто
- TKM
- Towarzystwo Kredytowe Miejskie Міське кредитне товариство
- TKN
- Towarzystwo Kursów Naukowych Товариство наукових курсів
- TKZ
- Towarzystwo Kredytowe Ziemskie Земське кредитне товариство
- TL
- Towarzystwo Lekarskie Лікарське товариство
- tlf
- telefon телефон
- tlgr.
- telegraf телеграф
- tłum.
- tłumaczenie переклад
- TM
- Teatr miejski Міський театр
- TMH
- Towarzystwo Miłośników Historii Товариство любителів історії
- TMPL
- Towarzystwo Miłośników Przeszłości Lwowa Товариство любителів минулого Львова
- TN
- Towarzystwo naukowe Наукове товариство
- TNL
- Towarzystwo Naukowe we Lwowie Наукове товариство у Львові
- TNRG
- Tymczasowa Naczelna Rada Gospodarcza Тимчасова верховна економічна рада
- TNSŚ i W
- Towarzystwo Nauczycieli Szkół Średnich i Wyższych Товариство вчителів середніх і вищих шкіл
- TNŚW
- Towarzystwo Nauczycieli [Szkół] Średnich i Wyższych Товариство вчителів середніх і вищих [шкіл]
- toal.
- toaletowy туалетний
- TOKW
- Towarzystwo Obrony Kresów Wschodnich Товариство оборони східних кресів
- TOP
- Towarzystwo Ochrony Przeciwgazowej Товариство протихімічної оборони
- TOR
- Towarzystwo Osiedli Robotniczych Товариство робітничих селищ
- torf.
- torfiarnia торфорозробка
- tot.
- totalizator тоталізатор
- tow.
- towar товар, towarowy товарний
- tow.
- towarzystwo товариство
- tow.
- towarzysz товариш
- tow.
- towarzyszący, (військ.) супровідний
- Tow. Akc.
- Towarzystwo akcyjne Акціонерне товариство
- Tow. Nauk.
- Towarzystwo naukowe Наукове товариство
- Tow. O. R.
- Towarzystwo Osiedli Robotniczych Товариство робітничих селищ
- Tow. Os. Rob.
- Towarzystwo Osiedli Robotniczych Товариство робітничих селищ
- TOZP
- Towarzystwo Opieki nad Zabytkami Przeszłości Товариство опіки над пам'ятками минулого
- t. p.
- tem podobny тим подібний
- TP
- Towarzystwo Prawnicze Юридичне товариство
- TPBSP
- Towarzystwo Popierania Budowy Szkół Powszechnych Товариство для підтримки будівництва народних шкіл
- TPMA
- Towarzystwo Przyjaciół Młodzieży Akademickiej Товариство приятелів студентської молоді
- TPN
- Towarzystwo Przyjaciół Nauk Товариство приятелів наук
- TPO
- Towarzystwo Pszczelniczo-Ogrodnicze Пасічницько-городницьке товариство
- Tr.
- transformator (топ.) трансформатор
- transp.
- transportowy транспортний
- TRI
- Towarzystwo Robót Inżynieryjnych Товариство інженерних робіт
- trsp.
- transport транспорт, transportowy транспортний
- TSK
- Towarzystwo Straży Kresowej Товариство кресової охорони
- TSL
- Towarzystwo Szkoły Ludowej Товариство народної школи
- t-stwo
- towarzystwo товариство
- tt.
- towarzysze товариші
- t. u.
- taż ustawa цей же закон
- TUR, Tur
- Towarzystwo Uniwersytetu Robotniczego Товариство робітничого університету
- tur.
- turecki турецький
- tur.
- turystyczny туристичний
- turb.
- turbinowy турбінний
- tut.
- tutejszy місцевий, в листуванні — наш
- TUZ
- Towarzystwo Ubezpieczenia Zwierząt Товариство страхування тварин
- TWK
- Towarzystwo Wydawców Książek Товариство видавців книжок
- two, t-wo
- towarzystwo товариство
- TWP
- Towarzystwo Wzajemnej Pomocy Товариство взаємодопомоги
- TWW
- Towarzystwo Wiedzy Wojskowej Товариство військових знань
- T. Wz. Ub.
- Towarzystwo Wzajemnego Ubezpieczenia Товариство взаємного страхування
- tyg.
- tygodnik тижневик
- tyg.
- tygodniowo тижнево, в тиждень
- tymcz.
- tymczasowy тимчасовий
- tys.
- tysiąc тисяча
- tyt.
- tytoniowy тютюновий
- t. z.
- tak zwany так званий
- t. z.
- to znaczy тобто
- t. zn.
- to znaczy тобто
- TZSP
- Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych Товариство підтримки мистецтва
- tzw., t. zw.
- tak zwany так званий