Словник польських скорочень/K
◀ J | Словник польських скорочень під ред. Івана Бутича K |
L ▶ |
|
A · B · C · Ć · D · E · F · G · H · I · J · K · L · Ł · M · N · O · Ó · P · R · S · Ś · T · U · V · W · X · Y · Z · Ź · Ż
K
- K
- kapitan капітан
- k.
- kobieta жінка
- k.
- kolej залізниця, kolejowy залізничний
- k.
- kolonia колонія
- k.
- koło близько, біля
- K.
- komin (топ.) [фабричний] димар
- k.
- kompania рота
- k.
- kopiejka копійка
- К., k.
- korona корона (валюта)
- k.
- kredyt кредит
- k.
- król король
- k.
- kurs (банк.) курс
- k.
- kwiecień квітень
- K
- referat karno-administracyjny кримінально-адміністративний реферат (староства)
- kad.
- kadet кадет
- k. adm.
- kodeks administracyjny адміністративний кодекс
- k. adw.
- koncypient adwokacki юрист-стажист
- kal.
- kaloria, калорія
- kam.
- kamieniarz каменяр, kamieniarski каменярський
- kam.
- kamienica будинок
- Kan.
- kanał канал
- kanc.
- kancelaria канцелярія, kancelista канцелярист, kancelaryjny канцелярійний
- kand.
- kandydat кандидат
- kap.
- kapitał капітал
- kap.
- kapitan капітан
- Kap.
- kaplica (топ.) каплиця
- KAP
- Polska agencja katolicka Польське католицьке агентство
- kap. wł.
- kapitał własny власний капітал
- kar.
- karat карат
- kar.
- karny кримінальний
- kar. masz.
- karabin maszynowy кулемет
- kard.
- kardynał кардинал
- kart.
- karton картон, kartonowy картонний
- kas.
- kasjer касир, kasowy касовий
- kat.
- kategoria категорія
- kat.
- katolicki католицький
- kaw.
- kawaler нежонатий
- kaw.
- kawaleria кавалерія
- kaw.
- kawowy кавовий, kawiarnia кав'ярня
- kaw. dyw.
- kawaleria dywizyjna дивізійна кавалерія
- Kąp.
- kąpielisko (топ.) курорт
- KBK
- Książęco-Biskupi Komitet Княжий єпіскопський комітет
- k. c.
- kodeks cywilny цивільний кодекс
- KC
- Komisja Centralna Центральна комісія
- KC
- Komitet Centralny Центральний комітет
- K. Centr.
- Komitet Centralny Центральний комітет
- K. Cyw.
- kodeks cywilny цивільний кодекс
- KC ZZ
- Komisja Centralna Związków Zawodowych Центральна комісія професійних спілок
- KD
- karne doniesienie кримінальне донесення
- k. d.
- kawaleria dywizyjna дивізійна кавалерія
- KD
- Komitet dzielnicowy Дільничний комітет
- kda, k-da
- komenda командування, команда
- k-dt
- komendant командуючий, комендант
- K. FI. N.
- Komitet Floty Narodowej Комітет національного флоту
- kg
- kilogram кілограм
- KG
- Komisja gospodarcza Економічна комісія
- K. Gł. P. P.
- Komenda Główna Policji Panstwowej Головна команда державної поліції
- KGW
- Koło Gospodyń Wiejskich Гурток сільських господарок
- KH
- kodeks handlowy торговельний кодекс
- kier.
- kierownik керівник
- kier. eksp. pol. polit.
- kierownik ekspozytury Policji politycznej керівник представництва політичної поліції
- kier. ref.
- kierownik referatu керівник реферату
- kier. rej. int.
- kierownik rejonu intendantury керівник району інтендантури
- KIG
- Karpacki Instytut Geologiczny Карпатський геологічний інститут
- k. k.
- kodeks karny кримінальний кодекс
- k. k.
- księga kasowa касова книга
- KKO
- Komunalna Kasa Oszczędności Комунальна ощадна каса
- kl.
- klasa клас, klasowy класовий, класний
- KI.
- klasztor (топ.) монастир
- klas.
- klasowy класовий, класний
- klasz.
- klasztor монастир
- Klas. zw. zaw.
- Klasowy związek zawodowy Класова професійна спілка
- klg
- kilogram кілограм
- klm
- kilometr кілометр
- KI. zw. zaw.
- Klasowy związek zawodowy Класова професійна спілка
- k. m.
- karabin maszynowy кулемет
- km
- kilometr кілометр
- KM
- komenda miasta командування міста
- KM
- konwencja międzynarodowa міжнародна конвенція
- KM
- koń mechaniczny кінська сила
- kmda
- komenda командування, команда
- kmdt
- komendant командуючий, комендант
- KMh
- koniogodzina кінських сил на годину
- KMKO
- Komisja międzyzwiązkowa kulturalno-oświatowa Міжспілкова культурно-освітня комісія
- KN
- Komitet Narodowy Національний комітет
- kndor
- komandor (мор.) капітан 1-го рангу
- KO
- Kolo oświatowe освітній гурток
- KO
- Komitet okręgowy окружний комітет
- kob.
- kobieta жінка
- kod. hdl.
- kodeks handlowy торговельний кодекс
- kod. zob.
- kodeks zobowiązań кодекс зобов'язань
- KOK
- (укр.) Комітет організації кооперативів
- kol.
- kolega колега, товариш; koleżański товариський
- kol.
- kolej залізниця, kolejowy залізничний, kolejarz залізничник
- kol.
- kolonia колонія, kolonialny колоніальний
- kol.
- kolor колір, барва; kolorowy кольоровий
- kol.
- kolumna колона
- kolej.
- kolejowy залізничний
- kom.
- komenda командування, команда
- kom.
- komisariat комісаріат
- kom.
- komisarz комісар
- kom.
- komisja комісія
- kom.
- komitet комітет
- kom.
- komunalny комунальний
- kom.
- komunistyczny комуністичний
- komis
- komisarz комісар
- kom. kol.
- komisariat kolejowy залізничний комісаріат
- Kom. M. i Pl.
- Komenda miasta i placu командування міста і місця
- kom. obw.
- komitet obwodowy обводовий комітет
- kom. okr.
- komitet okręgowy окружний комітет
- komp.
- kompania рота
- Kom. P. Gal. Wsch.
- Komunistyczna Partia Galicji Wschodniej Комуністична партія Східної Галичини
- Kom. P. P.
- Komenda Policji Państwowej команда державної поліції
- komp. sap.
- kompania saperów рота саперів
- Kom. P. Z. U.
- Komunistyczna Partia Zachodniej Ukrainy Комуністична партія Західної України
- kom. rem.
- komisja remontowa ремонтна комісія
- komun.
- komunistyczny комуністичний
- Kom. Wod. P. P.
- Komenda Wodna Policji Państwowej Водна команда державної поліції
- kom. woj.
- komenda wojewódzka воєводська команда
- Kom. Wyk.
- Komitet Wykonawczy Виконавчий комітет
- Kom. Zw. Mł. Zach. Ukr.
- Komunistyczny Związek Młodzieży Zachodniej Ukrainy Комуністична спілка молоді Західної України
- kon.
- konferencja конференція
- konc.
- koncypient юрист-стажист
- kond.
- konduktor кондуктор
- konf.
- konfekcja готовий одяг, konfekcyjny конфекційний
- konstr.
- konstrukcja конструкція
- kont.
- kontroler контролер
- kontr.
- kontroler контролер
- konw. O. O.
- konwent ojców конвент монахів, монастир
- koop.
- kooperatywa кооператив
- koop. roln.
- kooperatywa rolnicza сільськогосподарський кооператив
- KOP
- Komitet Obrony Przeciwgazowej Комітет протихімічної оборони
- kop.
- kopalnia копальня
- kop.
- kopiejka копійка
- KOP
- Korpus Ochrony Pogranicza Корпус охорони кордону
- kop. węg.
- kopalnia węgla вугільна шахта
- kor.
- korespondent кореспондент
- kor.
- korona корона (валюта)
- kor.
- korzec корець (міра)
- korp.
- korporacja корпорація, korporacyjny корпорантський
- Korp. Kad.
- Korpus Kadetów Кадетський корпус
- kor. wł.
- korespondencja własna власна кореспонденція
- KOS
- Kuratorium Okręgu Szkolnego Кураторія шкільного округу
- KOSL
- Kuratorium Okręgu Szkolnego Lwowskiego Кураторія львівського шкільного округу
- kosm.
- kosmetyczny косметичний
- kosz.
- koszary казарма
- KP
- Kolej Państwowa державна залізниця
- KP
- Komitet powiatowy Повітовий комітет
- KP
- Komunistyczna Partia Комуністична партія
- KPA
- kompania pomiarów artyleryjskich рота артилерійського вимірювання
- KPBO
- Klub Poselski Bloku Obozu Zjednoczenia Narodowego Клуб депутатів Блоку Табору національного об'єднання
- KPBZ
- Komunistyczna Partia Białorusi Zachodniej Комуністична партія Західної Білорусії
- k. p. c.
- kodeks postępowania cywilnego цивільно-процесуальний кодекс
- KPC
- Komitet Propagandy Czytelnictwa Комітет читацької пропаганди
- KPD
- Kommunistische Partei Deutschlands (нім.) Комуністична партія Німеччини
- KPDM
- Komitet Pomocy Dzieciom i Młodzieży Комітет допомоги дітям і молоді
- KPG
- Korporacja Przemyslowców Graficznych Корпорація підприємців графічної промисловості
- KPGŚ
- Komunistyczna Partia Górnego Śląsku Комуністична партія Верхньої Сілезії
- К. P. G. Śl.
- Komunistyczna Partia Górnego Śląsku Комуністична партія Верхньої Сілезії
- KPGW
- Komunistyczna Partia Galicji Wschodniej Комуністична партія Східної Галичини
- KPK
- Klub Pracy Konstytucyjnej Клуб конституційної праці (в сеймі)
- kpk, k. p. k.
- kodeks postępowania karnego кримінально-процесуальний кодекс
- kpl
- kapral капрал
- KPP
- Komenda Policji Państwowej команда державної поліції
- KPP
- Komunistyczna Partia Polski Комуністична партія Польщі
- KPRP
- Komunistyczna Partia Robotnicza Polski Комуністична робітнича партія Польщі
- kpt
- kapitan капітан
- KPW
- Kolejowe Przysposobienie Wojskowe Залізнична військова підготовка
- KPZB
- Komunistyczna Partia Zachodniej Białorusi Комуністична партія Західної Білорусії
- KPZU
- Komunistyczna Partia Zachodniej Ukrainy Комуністична партія Західної України
- Kr.
- karczma (топ.) корчма
- KR
- Komisja rozjemcza Арбітражна комісія
- KR
- Kółko rolnicze сільськогосподарський гурток
- kr.
- krajowy крайовий
- kr.
- kresowy кресовий
- kr.
- król король, królewski королівський
- kraj.
- krajowy крайовий
- kraw.
- krawiec кравець, krawiecki кравецький
- kred.
- kredyt кредит, kredytowy кредитний
- kres.
- kresowy кресовий
- król.
- królewski королівський
- król. stoł. m.
- królewskie stołeczne miasto королівське столичне місто
- kr. p. a. c.
- kresowy pułk artylerii ciężkiej кресовий полк важкої артилерії
- kr. p. a. l.
- kresowy pułk artylerii lekkiej кресовий полк легкої артилерії
- kr. st. m.
- królewskie stołeczne miasto королівське столичне місто
- KS
- Kasa Stefczyka Каса Стефчика
- KS
- klub sportowy спортивний клуб
- ks.
- książę князь, księżna княгиня, księstwo князівство
- ks.
- ksiądz ксьондз, священик
- ks.
- księga книга
- ks. gł.
- księga główna (бухг.) гросбух
- KSH
- (укр.) кружок «Сільського господаря»
- KSK
- Katolickie Stowarzyszenie Kobiet Католицьке об'єднання жінок
- KSL
- Koło Stronnictwa Ludowego гурток Народної партії
- KSM
- Katolickie Stowarzyszenie Mężów Католицьке об'єднання чоловіків
- KSMM
- Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży Męskiej Католицьке об'єднання чоловічої молоді
- KSMŻ
- Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży Żeńskiej Католицьке об'єднання жіночої молоді
- ks. r. b.
- księga rachunków bieżących (бухг.) книга поточних рахунків
- ks. skł.
- księga składowa книга складу
- ks. tow.
- księga towarowa товарна книга
- K-t
- komitet комітет
- KTN
- Karpackie Towarzystwo Nafciarzy Карпатське товариство нафтопромисловців
- KTN
- Krajowe Towarzystwo Naftowe Крайове нафтове товариство
- kub.
- kubiczny кубічний
- kuch.
- kuchnia кухня, kucharz кухар
- kuchm.
- kuchmistrz кулінар
- KUG
- Krajowy urząd gospodarczy Крайове економічне управління
- kup.
- kupiec купець
- kupc.
- kupcowa купчиха
- kuśn.
- kuśnierz кушнір, kuśnierski кушнірський
- kW
- kilowat кіловат
- KW
- Komitet Wykonawczy Виконавчий комітет
- kw.
- kwadrat квадрат, kwadratowy квадратний
- kw.
- kwas (хім.) кислота
- kwart.
- kwartał квартал, kwartalny квартальний
- kwat.
- kwatera (військ.) кватира
- Kwat. Gł.
- Kwatera Główna ставка
- Kw. Gł
- Kwatera Główna ставка
- kWh
- kilowat godzina кіловат година
- KW KPGW
- Komitet Wykonawczy Komunistycznej Partii Galicji Wschodniej Виконавчий комітет Комуністичної партії Східної Галичини
- KZK
- Katolicki Związek Kobiet Католицька спілка жінок
- KZM
- Katolicki Związek Mężów Католицька спілка чоловіків
- KZM
- Komunistyczny Związek Młodzieży Комуністична спілка молоді
- KZMM
- Katolicki Związek Młodzieży Męskiej Католицька спілка чоловічої молоді
- KZMP
- Komunistyczny Związek Młodzieży Polski Комуністична спілка молоді Польщі
- KZMZU
- Komunistyczny Związek Młodzieży Zachodniej Ukrainy Комуністична спілка молоді Західної України
- KZMŻ
- Katolicki Związek Młodzieży Żeńskiej Католицька спілка жіночої молоді
- KZZ
- Klasowy związek zawodowy Класова професійна спілка