Словник польських скорочень/M
◀ Ł | Словник польських скорочень під ред. Івана Бутича M |
N ▶ |
|
A · B · C · Ć · D · E · F · G · H · I · J · K · L · Ł · M · N · O · Ó · P · R · S · Ś · T · U · V · W · X · Y · Z · Ź · Ż
M
- M.
- magistrat магістрат
- m.
- maj травень
- M
- marka марка
- m
- mały малий
- M
- maskowanie (військ.) маскування
- m
- metr метр
- m.
- mężczyzna чоловік
- m.
- mianowicie а саме
- m.
- miasto місто, miejski міський
- m.
- miesiąc місяць
- m.
- mieszkanie помешкання
- M.
- ministerstwo міністерство
- m
- minuta хвилина
- M.
- mlyn (топ.) млин
- m.
- mój мій
- M.
- stacja Morse (військ.) телеграфна станція з апаратом Морзе
- mA
- miliamper міліампер
- mag.
- magazyn склад
- mag.
- magister магістр
- Mag.
- magistrat магістрат
- Magt
- magistrat магістрат
- maj.
- majątek майно, маєток (часто землеволодіння)
- maj.
- major майор
- maj.
- majster майстер
- mal.
- malarz маляр
- mał.
- małopolski малопольський
- małop.
- małopolski малопольський
- Mał. Wsch.
- Małopolska Wschodnia Східна Малопольща
- Mał. Zakł. Mel.
- Małopolskie Zakłady Melioracyjne Малопольські меліоративні підприємства
- M. Apr.
- Ministerstwo Aprowizacji Міністерство постачання
- marsz.
- marszałek маршал
- marz.
- marzec березень
- masz.
- maszyna машина, maszynista машиніст, maszynowy машинний
- mat.
- matematyka математика, matematyczny математичний
- mat.
- materiał матеріал
- mat.
- matowy матовий
- mat. sap.
- materiał saperski саперний матеріал
- MB
- Matka Boska богородиця
- MBNP
- Matka Boska Nieustającej Pomocy богородиця постійної помочі
- mc
- marzec березень
- m-dat
- mandat мандат
- mec.
- mecenas адвокат
- mech.
- mechanik механік, mechaniczny механічний
- med.
- medycyna медицина, medyczny медичний
- meld.
- meldunek рапорт, зведення
- melj.
- melioracyjny меліоративний
- men.
- mennica монетний двір
- met.
- metal метал, metalowy металевий, metalowiec металіст
- metr.
- metropolita метрополит
- metrop.
- metropolita метрополит
- męs.
- męski чоловічий
- mg
- miligram міліграм
- mgr
- magister магістр
- mgt
- magistrat магістрат
- MH
- Ministerstwo Handlu Міністерство торгівлі
- m. i.
- między innymi між іншим
- mian.
- mianowicie а саме
- miej.
- miejski міський
- miern.
- miernictwo геодезія, mierniczy землемірний
- mies.
- miesiąc місяць
- mies.
- miesięcznik місячник (журнал)
- mieszk.
- mieszkaniec мешканець
- międz.
- międzynarodowy міжнародний, інтернаціональний
- międzynar.
- międzynarodowy міжнародний, інтернаціональний
- mięs.
- mięsny м'ясний
- MIH
- Międzynarodowa Izba Handlowa Міжнародна торговельна палата
- mij.
- mijanka (топ.) роз'їзд
- mil.
- milion мільйон
- milj.
- milion мільйон
- m. in.
- między innymi між іншим
- min.
- minerał мінерал, mineralogia мінералогія, mineralny мінеральний
- min.
- minimum мінімум
- min.
- minister міністр, ministerstwo міністерство
- min.
- minuta хвилина
- Min. Apr.
- Ministerstwo Aprowizacji Міністерство постачання
- Min. Kol. Żel.
- Ministerstwo Kolei Żelaznych Міністерство залізниць
- Min. Kom.
- Ministerstwo Komunikacji Міністерство зв'язку
- Min. Op. Sp.
- Ministerstwo Opieki Społecznej Міністерство соціальної опіки
- Min. O. S.
- Ministerstwo Opieki Społecznej Міністерство соціальної опіки
- Min. Ośw.
- Ministerstwo Oświecenia Міністерство освіти
- Min. P. i H.
- Ministerstwo Przemysłu i Handlu Міністерство промисловості й торгівлі
- Min. Pr. i Op. Sp.
- Ministerstwo Pracy i Opieki Społecznej Міністерство праці і соціальної опіки
- Min. Przem. Han.
- Ministerstwo Przemysłu i Handlu Міністерство промисловості й торгівлі
- Min. Rob. Publ.
- Ministerstwo Robót Publicznych Міністерство публічних робіт
- Min. Rol.
- Ministerstwo Rolnictwa Міністерство сільського господарства
- Min. Sk.
- Ministerstwo Skarbu Міністерство фінансів
- Min. spr.
- Ministerstwo Sprawiedliwości Міністерство юстиції
- Min. Spr. Wewn.
- Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Міністерство внутрішніх справ
- Min. Spr. Woj.
- Ministerstwo Spraw Wojskowych Міністерство військових справ
- Min. Sp. Wew.
- Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Міністерство внутрішніх справ
- Min. S. Wew.
- Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Міністерство внутрішніх справ
- Min. S. Woj.
- Ministerstwo Spraw Wojskowych Міністерство військових справ
- Minwew
- Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (телегр.) Міністерство внутрішніх справ
- Minwewn
- Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (телегр.) Міністерство внутрішніх справ
- Min. W. R. i O. P.
- Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego Міністерство віросповідань і публічної освіти
- Min. Zdr.
- Ministerstwo Zdrowia Міністерство здоров'я
- Min. Zdr. Publ.
- Ministerstwo Zdrowia Publicznego Міністерство публічного здоров'я
- M. i Pl.
- miasto i plac (військ.) місто і місце
- mit.
- mitologia міфологія
- mjr
- major майор
- mjr dypl.
- major dyplomowany дипломований майор
- Mk
- marka марка (валюта)
- MK
- mechaniczny koń кінська сила
- MK
- Ministerstwo Komunikacji Міністерство зв'язку
- MKA
- Małopolski Klub Automobilowy Малопольський автомобільний клуб
- M-ka
- Międzynarodówka Інтернаціонал
- MKE
- Miejskie Koleje Elektryczne Міські трамваї
- MKKO
- Miejska Komunalna Kasa Oszczędności Міська комунальна ощадна каса
- MKL
- Małopolskie Koleje Lokalne Малопольські місцеві залізниці
- m-ko
- miasteczko містечко
- mkp
- marka polska польська марка (валюта)
- MKŻ
- Ministerstwo Kolei Żelaznych Міністерство залізниць
- ml
- milimetr міліметр
- mljn
- miljon мільйон
- mł.
- młodzież молодь, młodszy молодший
- mł.
- młyn млин, mlyński млиновий
- młod.
- młodzież молодь
- młod. rob.
- młodociany robotnik неповнолітній робітник
- Młp.
- Małopolska Малопольща
- mm, m/m
- milimetr міліметр
- MMZ
- Miejska Mleczarnia Związkowa Міська спілкова молочарня
- mn. w.
- mniej więcej менш-більш
- M. O.
- miejsce odosobienia місце ізоляції (Береза Картузька)
- mob.
- mobilizacja мобілізація, mobilizacyjny мобілізаційний
- modn.
- modniarski такий, що відноситься до виготовлення модного одягу
- mojż.
- mojżeszowy мойсеєве (віросповідання)
- Mon.
- monopol монополія
- Mon. Pol.
- «Monitor Polski» «Польський монітор»
- mont.
- monter монтер, monterski монтерський
- MOPR
- Międzynarodowa Organizacja Pomocy Rewolucjonistam Міжнародна організація помочі революціонерам
- MOPR ZU
- Międzynarodowa Organizacja Pomocy Rewolucjonistami Zachodniej Ukrainy Міжнародна організація помочі революціонерам Західної України
- MOS
- Ministerstwo Opieki Społecznej Міністерство соціальної опіки
- mot.
- motor мотор, motorowy моторний
- MOW
- Monarchistyczna Organizacja Włościańska Монархістська селянська організація
- MOW
- Monarchistyczna Organizacja Wszechstanowa Монархістська загальностанова організація
- MOWP
- Młodzi Obozu Wielkiej Polski Молоді Табору великої Польщі
- MP
- Macierz Polska Польська матиця
- m. p.
- manu propria (лат.) власною рукою
- mp, m. p.
- marka polska польська марка (валюта)
- m. p.
- maszyna parowa парова машина
- MP
- miejsce pieczęci місце печаті
- M. p.
- miejsce postoju (військ.) місце постою
- M. p.
- młyn parowy (топ.) паровий млин
- MP
- «Monitor Polski» «Польський монітор»
- MP
- Monopol państwowy державна монополія
- MP
- (телегр.) передати особисто
- MP i H
- Ministerstwo Przemysłu i Handlu Міністерство промисловості й торгівлі
- MP i OS
- Ministerstwo Pracy i Opieki Społecznej Міністерство праці й соціальної опіки
- MP i O. Sp.
- Ministerstwo Pracy i Opieki Społecznej Міністерство праці й соціальної опіки
- MP i T
- Ministerstwo Poczt i Telegrafów Міністерство пошт і телеграфу
- mr
- magister магістр
- MR i DP
- Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych Міністерство сільського господарства і державного землеволодіння
- MR i RR
- Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych Міністерство сільського господарства і аграрних реформ
- MRR
- Ministerstwo Reform Rolnych Міністерство аграрних реформ
- m. s.
- miasto stołeczne столиця
- MS
- Ministerstwo Skarbu Міністерство фінансів
- MS
- Ministerstwo Sprawiedliwości Міністерство юстиції
- MS
- Monopol Spirytusowy Спиртна монополія
- m/s
- statek motorowy моторне судно
- M. Sk.
- Ministerstwo Skarbu Міністерство фінансів
- MSO
- Miejska Straż Obywatelska Міська громадянська охорона
- M. Spr. Woj.
- Ministerstwo Spraw Wojskowych Міністерство військових справ
- m. st.
- miasto stołeczne столиця
- MSW
- Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Міністерство внутрішніх справ
- MSW
- Ministerstwo Spraw Wojskowych Міністерство військових справ
- M. S. Wew.
- Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Міністерство внутрішніх справ
- M. S. Wewn.
- Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Міністерство внутрішніх справ
- M. S. Wojsk.
- Ministerstwo Spraw Wojskowych Міністерство військових справ
- MSZ
- Ministerstwo Spraw Zagranicznych Міністерство закордонних справ
- M. Sz. i К.
- Ministerstwo Sztuki i kultury Міністерство мистецтва і культури
- MT
- Monopol Tytoniowy Тютюнова монополія
- m-tko
- miasteczko містечко
- m-to
- miasto місто
- MTR
- Małopolskie Towarzystwo Rolnicze Малопольське сільськогосподарське товариство
- mtr
- metr метр
- MUB
- Miejski Urząd Budowlany Міське будівельне управління
- M. U. Dz.
- Miejski Urząd Dzielnicowy Міське дільничне управління
- mur.
- murarz муляр, murarski мулярський
- muz.
- muzyka музика, muzyczny музичний
- MW
- Młodzież Wszechpolska Всепольська молодь
- m/w
- mój weksel (банк.) мій вексель
- MWO
- Miejska wystawa okazów [przemysłu krajowego] Міська виставка експонатів [крайової промисловості]
- M-wo
- ministerstwo міністерство
- MWR i OP
- Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego Міністерство віросповідань і публічної освіти
- myśl.
- myśliwstwo мисливство, myśliwski мисливський
- MZ
- Monopol Zapałczany Сірникова монополія
- MZA
- Miejskie Zakłady Aprowizacyjne Міські підприємства постачання
- MZE
- Miejskie Zakłady Elektryczne Міські електричні підприємства
- MZG
- Miejskie Zakłady Gazowe Міські газові підприємства
- m/zl.
- moje zlecenie (банк.) моє доручення
- MZM
- Małopolski Związek Mleczarski Малопольська молочна спілка
- MZM
- Małopolski Związek Młynów Малопольська спілка млинів
- MZML
- Małopolski Związek Młodzieży Ludowej Малопольська спілка народної молоді
- MZMT
- Małopolskie Zakłady Melioracyjne i Techniczne Малопольські меліоративні й технічні підприємства
- MZO
- Małopolskie Zakłady Odzieżowe Малопольські одягові підприємства
- MZP
- Ministerstwo Zdrowia Publicznego Міністерство публічного здоров'я
- MZW
- Miejskie Zakłady Wodociągowe Міські водопровідні підприємства