Рай і поступ (1899)

by Михайло Драгоманов

Рай і поступ Михайло Драгоманов Львів: накладом Михайла Павлика, 1899

• Інші версії цієї роботи див. Рай і поступ

РАЙ і ПОСТУП.

Написав

МИХАЙЛО ДРАГОМАНОВ.

ДРУГЕ ВИДАНЄ.

Заходом МИХАЙЛА ПАВЛИКА.

---

ЛЬВІВ, 1899.

З Нар. друкарні Ст. Манецкого і Спілки
(Готель Жоржа).

Хто хоче знати про житє того, що написав отсю книжку, нехай купить собі (у М. Павлика, Львів, ул. Любельськоі Уніі, ч. 5). отсю книжку:

Михайло Петрович Драгоманов

1841–1895.

Єго юбилей, смерть, автобіографія і спис творів. С портретом небіжчика.

М. ПАВЛИК.

Коштом Украінців. Львів, 1886, 8°, сторін 498, на гарнім папері.

Коштує с пересилкою 3 корони, а для цілком бідних людей далеко дешевше. Наші люде повинні скрізь святкувати день смерти сего великого чоловіка (20 лат. червня) і в загалі шанувати єго на рівні с Шевченком, а для того виписану книжку треба конче мати в кождісінькій читальни і в кождій руській хаті. Сего року львівська академічна молодіж справляє 20 лат. червня четверті роковини смерти Драгоманова, причім певне обговорена буде справа перевезеня єго тіла із Софіі (в Болгаріі) до Львова. Треба, аби сею справою щиро заняли ся і наші братя селяне, і на сю ціль призначували дохід із вечірниць і такого инчого.

Що де є.

Сторона.

Переднє слівце . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I.

1.

Старі оповіданя про райські віки та райські краіни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1―9

2.

Думки старих Персів про втрату і повертанє раю . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9―16

3.

Думки старих Жидів про йіх будуще райське царство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16―36

4.

Думки християн про царство боже і царство небесне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36―67

5.

Зворот европейськоі думки до житя на землі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67―78

6.

Утопіі або вигади про взірцеві порядки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

78―85

7.

Зріст думок про поступ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

85―100

8.

Показ поступу в історіі людей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100―119

9.

Конечні уваги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

119―126

---

Хронольоґічна таблиця або часовий показ важніщих пригод у поступі людей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

127―138

БІБЛІОТЕКА

„ВИДАВНИЧОЇ СПІЛКИ“

виходить у Львові

(Адрес: УКРАІНСЬКО-РУСЬКА ВИДАВНИЧА СПІЛКА у Львові, ул. Чарнецького ч. 26).

Доси вийшли:

1. ДЕЗЕРТИР і иньші оповіданя Стефана Ковалева (Пятки).
2. ПОЕМИ Івана Франка
3. ПОКОРА, нариси Ольги Кобилянськоі.
4. ДУХ ЧАСУ, оповіданя Наталі Кобринськоі, кн. I

ПЕРШІ ДВІ КОШТУЮТЬ ПО 60 КР.

ОСТАТНІ ДВІ ПО 50 КР.

---

Сина Книжечка Образки Василя Стефаника. Чернівці 1899 16-о, ст. 130+2. Се є незвичайно виразні й сердечні оповіданя про горе серед наших селян, — котрих автор знає дуже добре, бо він мужицький син і радикал. Ціна для селян 25 кр. Обертати ся до видавця Дра Ст. Стоцького, у Чернівцях. Народний дім, ул. Петровича.

Праці М. Драгоманова, що доповняють „РАЙ і ПОСТУП“:

MARIJA MATY ISUSOWA. Wirszy Tarasa Szewczenka z uwahamy M. Drahomanowa. Żenewa 1882 г., (сконфіскована). То само по російськи: МАРІЯ: Поэма Т. Гр. Шевченка. Съ переднимъ словомъ и замѣчаніями М. Драгоманова. Женева 1885 р.

ВІРА а ГРОМАДСЬКІ СПРАВИ. Коломия 1892 р. (Вже розійшла ся).

ШВАЙЦАРСЬКА РЕСПУБЛІКА: (Друге виданє). Львів, 1899 р., 12 кр.

ЕВАНГЕЛЬСЬКА ВІРА В СТАРІЙ АНГЛІІ, Женева, 1893 р. 12 кр.

ПРО БРАЦТВО ХРЕСТИТЕЛІВ АБО БАПТИСТІВ (штундистів) на Украіні. Зах. М. Павлика, Коломия, 12 кр.

Л. Н. ТОЛСТОЙ. ЦАРСТВІЕ БОЖІЕ ВНУТРИ ВАСЪ (осуд): Коломия 1894, вид. М. Павлик. Уже розійшло ся.

ОПОВІДАНЯ ПРО ЗАЗДРИХ БОГІВ. Коломия, 1894. заходом М. Павлика, 12 кр.

ПРО ВОЛЮ ВІРИ. Переклала Н. С. Ж. Видав М. Павлик. Львів, 1895 р., 15 кр.

---

Хто хоче знати докладніше про відносини релігіі до науки, нехай купить собі (у др. Івана Франка, Львів, ул. Крижова ч. 12) книжку п. з.

Історія боротьби між релігією і наукою

написав Д. В. ДРЕПЕР,

переклав із англійського М. Павлик.

ЛЬВІВ, 1898, 8° сторін XVI+276.

Коштує неоправлена 3 корони, оправлена 4. Ся книжка повинна бути в руках кождоі письменноі людини. Вона отворить вам новий світ і дасть вам могучу силу до поступу. Се найкраща і найкористніща книжка, яку коли написав чоловік.