Книга пісень (1892)/Я тобі на вірність клявся…

Книга пісень
Гейнріх Гейне
Поворіт до дому
Я тобі на вірність клявся…

пер.: Леся Українка
• Інші версії цієї роботи див. Я тобі на вірність клявся… Львів: Товариство ім. Шевченка, 1892


59.

Я тобі на вірність клявся,
До серденька пригортав,
В сіті власні я попався
І за правду жарт прийняв.


Як покинеш в сю хвилину
Ти мене хоч би на жарт, —
Я застрелюсь, я загину,
Бо без те́бе жить не варт!

Л. У.