Русини а Москалї
під ред. Іван Захарко

Чернівцї: «Руска Рада», 1911
• Цей текст написаний желехівкою.
Обкладинка

РУСИНИ А МОСКАЛЇ.


 

Збірка статей і оповідань.

(З образками).

 

Цїна 40 сотиків.

 

Чернівцї, 1911.


З друкарнї тов. „Руска Рада“ під зарядом Івана Захарка.

ЗМІСТ.
 

стор.

1.
.     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .
3
2.
.     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .
33
3.
.     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .
45
4.
.     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .
52
5.
.     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .
61
6.
.     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .
82
7.
.     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .
92
8.
.     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .
112



ВИДАВНИЦТВО ПОЛЇТИЧНОГО ТОВАРИСТВА
„РУСКА РАДА“


 
Ч. 4.


РУСИНИ А МОСКАЛЇ.


Збірка статей і оповідань.
(З образками).


Господи да проздрꙋ!
 (Із сьвятого Євангелія).

 
Чернівцї, 1911.
 

 
З друкарнї тов. „Руска Рада“ під зарядом Івана Захарка.

ПОЛЇТИЧНЕ ТОВАРИСТВО
„РУСКА РАДА“
видало і поручає всїм сьвідомим Русинам на Буковинї ось які книжки:

1. Громадский устав і новий виборчий закон для громад.

Цїна для членів 1 К., — для нечленів 1 К. 25 сот.

2. Про новий виборчий закон до сойму.

Цїна для членів 40 сот., — для нечленів 50 сот.

3. Русини а „волоска“ віра.

Цїна для членів 20 сот., — для нечленів 30 сот.

4. Русини — а Москалї.

Цїна для членів 30 сот., — для нечленів 40 сот.

Дальші користні і цїкаві для народу книжки про полїтику і про закони вийдуть небавом.

Кождий сьвідомий Русин хлїбороб і кождий Русин-інтелїґент, хто лиш хоче працювати для народу, повинен бути членом „Рускої Ради“.

Річна членьска вкладка у нас дуже мала: кождий член платить лиш 1 корону на рік.

Замовляти книжки і зголошувати ся в члени найвигіднїйше
в Народній канцеляриї „Рускої Ради“ в Чернівцях,
улиця Панська, число 33.

„НАРОДНИЙ ГОЛОС“

найлїпша і найкористнїйша часопись для наших хлїборобів, як також для усїх Русинів. Є се більша часопись, окрашена гарними образками і містить ріжні користні статї про полїтику, про справи хлїборобські, статї з нашої істориї, з житя чужих культурних народів, ріжні користні і цїкаві статї про всякі справи: наукові, поучаючі, оповіданя, поезиї, новини з Буковини, Галичини, України та з цїлого широкого сьвіта і т. и. А все писане в „Народному Голосї“ дуже зрозуміло, легко, приступно для кождого. — „Нар. Голос“ виходить раз на тиждень: в четвер з повістевим додатком. Така знаменита часопись, як отсе „Нар. Голос“, повинна знаходити ся в кождій руській хатї. Добра часопись, се найлїпший приятель, дорадник і учитель чоловіка. А саме „Народн. Голос“ є такою ґазетою. Таншої і лїпшої часописи нема нїде! Сї люди, що видають „Народн. Голос“ не числять на зиски, але ходить о се, аби добру ґазету за-для малої передплати як найчисленнїйше розповсюднити між нашим руским народом, аби Він читаючи, приходив чим раз до лїпшої сьвідомости, до красшого гаразду.

Передплата на „Народний Голос“ на цїлий рік враз з повістевим додатком виносить лиш 4 корони.
Тож присилайте передплату на сю часопись,
адресуючи так:
„Народний Голос“, Чернівцї,
улиця Панська, число 33, (Буковина).

Позір! Кождому, хто подасть свою адресу, буде висилати ся „Народний Голос“
на оказ безплатно через один місяць.


Суспільне надбання

Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах.


  • Робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах, тому що вона опублікована до 1 січня 1929 року.