Книга пісень (1892)/Як у ночі на ліжку…

Книга пісень
Гейнріх Гейне
Поворіт до дому
Як у ночі на ліжку…

пер.: Леся Українка
• Інші версії цієї роботи див. Як уночі на ліжку… Львів: Товариство ім. Шевченка, 1892


51.

Як у ночі на ліжку
Лежу я в подушках,
Все красне, любе личко
Стоїть мені в очах.

І ледве-ледве очі
Закрию в тихім сні,
Прилине люба постать
І стане при мені.

Зникає сон над ранок,
Не гине постать з ним;
І в день її ношу я
У серденьку моїм.

Л. У.