Чужи̂ руки лехкіи, та не пожитечни̂.
Чуй не чуй — бачь не бачь — а мовчи.
Чухайся во̂л з волом, ко̂нь с коньом а свиня (выб.) о тын, коли нема с ким.
Шануй горы, мости, будуть цѣли̂ кости.
Шафрану не перетрешь, а жѣнки не перепрешь.
Швець знай своє шевство, а у кравецтво не мѣшайся.
Швець не купець, а коза не това́р.
Швидкій, як медвѣдь за перепелицями.
Шенцѣ-венцѣ — а чорт в кишенцѣ.
Шіє, поре — ниткам горе.
Шіє собо̂тным штыхом на недѣльный торг.
Шибаєся, як чорт по пеклѣ.
Шило в мѣшку не утаится.
Шкиру з него здер.
Шкода псу бѣлого хлѣба, бо го не з ѣсть, лише покаляє.
Шкода учить розуму.
Шкода ходу до поганого роду.
Школа гола — є де сѣсти, а нема що ѣсти.
Шляхтичь с переваренои сырватки, шабелька на лычку, перевеслом по̂дперезаный.
Шукає вѣтра у поли.
Шулька двох годує.
