Спогади (1861–1907)
 

Євген Чикаленко
Львів: «Діло», 1925–1926
 
ЗМІСТ.
 

 

Стор.

Передмова
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
3—4
Розділ I. [Походження мого діда. Заселення с. Перешор і кутка Херсонщини між Дністром та Богом. Бурлаки-міщане. Мій дід і його господарство. Батькова служба, господарювання та родинні обставини]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
5—18
Розділ II. [1861—1869] [Моє виховання. Чабани та підпасичі. Як я проводив літо й зиму. Природа: степ, звірі, птаство. Мій перший учитель]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
19—42
Розділ III. [1870—1875] [Пансіон. Директор і надзиратель. Хвороба і смерть батька. Життя під опікою дядька. Проґімназія Соколовського. Л. Смоленський і початок моєї національної свідомости]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
43—65
Розділ IV. [1875—1881] [Єлисаветградське Реальне Училище і його директор. Родина Тобілевичів: К. Карий, Садовський, Садовська та Саксаганський. Українські театральні вистави та Кропивницький і указ 1876 року. Російський революційний рух. Д-р Михалевич і український гурток. Штундисти. Мій переїзд до Київа]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
66—85
Розділ V. [1881—1883] [Приїзд до Київа. Проф. В. Антонович і М. Лисенко. Словарна та хрестоматійна громади. Невдача з університетом. Московська Аґрономічна Академія. Харківський університет. Стара Громада. Д. Пильчиків та М. Лобода. Студентська українська громада та Ф. Єленський]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
86—106
Розділ VI. [1883—1885] [В. Мальований і студентська Драгоманівська Громадка. Московські народники. Арешт Драгоманівської Громади і мій. Розгром Єлисаветградського гуртка і арешт та заслання в Сибір д-ра Михалевича. Мій допит і висилка під догляд поліції]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
107—127
Розділ VII. [1885—1890] [Приїзд в Перешори. Зустріч і відносини з дядьком. Моє господарювання. Новий священик. Сусіди: пани, підпанки й селяне. Мошко]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
128—150
Розділ VIII. [1890—1894] [Смерть дядька. Микола Левіцький. Карпенко-Карий і Український Театр. Мої „Розмови про сільське хазяйство“. Листування з І. Репиним, Д. Мордовцем. О. Волошин і І. Заїкин]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
151—172
 

Стор.

Розділ IX. [1894—1895] [Переїзд в Одесу. Одеська громада. Смолєнський і Комар]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
3—5
Розділ X. [1895—1897] [М. Коцюбинський. І. Луценко. Смерть дочки. „Київська Старина“. „По Морю і Суші“. Ювилей Д. Мордовця. О. Бородай. Петербурзька Громада. П. Стебницький]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
16—36
Розділ XI. [1897—1899] [Загальна Українська Орґанізація. О. Кониський. П. Житецький. М. Лисенко. Продаж землі в Перешорах і купівля Кононівки]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
37—54
Розділ XII. [1900—1903] [Кононівка. Сусіди землевласники: Репнин, Катеринич, Абросімови. Селяне і відносини з ними. Заснування Кредитового Товариства. П. Оправхата]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
55—85
Розділ XIII. [1900—1902] [Переїзд до Київа. Київська Стара Громада, склад її і діяльність. Громадський Словник під редакцією Грінченка]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
86—102
Розділ XIV. [1900—1902] [Загальна безпартійна Українська Орґанізація. Склад і діяльність її. Рада Орґанізації. Зміна статуту. І. Шраг. В. Степаненко. В. Винниченко. Мої журфікси]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
103—121
Розділ XV. [1903] [Ювилейне свято М. Лисенка. Моя подорож з ним у Львів. Франко. Відкриття памятника Котляревському в Полтаві і приїзд галицьких делєґатів. Початок японської війни і наші надії. Суперечки з приводу війни. Відношення селян до української школи]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
122—139
 
 
Розділ XVI. [1903—1904] [Вироблення плятформи орґанізації. Безпартійна орґанізація переіменовується в Демократичну Партію. Росклад її і заходи коло заснування Радикальної партії. Діяльність Ради Партії. В. Сіміренко]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
3—21
Розділ XVII. [1904—1905] [Результат невдачної війни. Зїзди журналістів та земських діячів. Діяльність Радикальної Партії та її непопулярність серед молоді. Ворожнеча між українськими партіями і успіх Ка-Детської. Відношення російських партій до українства]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
22—36
Розділ XVIII. [1905] [Селянські розрухи на Херсонщині та Полтавщині. Сваволя адміністрації і намір заслати мене. Стешенко і Кулябко. Загальний страйк і маніфест 17-го жовтня. Орґанізація контр-революції. Наслідки революції 1905 р.]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
37—53
Розділ XIX. [Ослаблення партійного життя. Обєднания Демократичної Партії з Радикальною. Вибори до першої Думи. Діяльність українських послів у двох перших Думах. Занепад Демократично-Радикальної Партії. Відновлення Безпартійної Загальної Орґанізації під назвою „Товариство Українських Поступовців“ [Т. У. П.]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
54—73
Розділ XX. [1905—1907] [Перший рік першої щоденної ґазети на Великій Україні]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
74—126
 

 
Ілюстрації.

Між стор.

Часть I. Євген Чикаленко
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
2—3
 Д-р Опанас Михалевич
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
80—81
Часть II. Леонід Смоленський
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
2—3
 Михайло Комар
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
6—7
Часть III. Василь Федорович Сіміренко
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
18—19
 Петро Стебницький
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
66—67
Редакція „Ради“ з 1908 р. [сидять: О. Кузминський, С. Черкасенко, Л. Пахаревський, Є. Чикаленко, Г. Шерстюк, С. Єфремов, Ф. Матушевський; стоять: М. Гехтер, П. Понятенко, М. Вороний, М. Павловський, П. Гай, П. Сабалдир [Майорський], С. Панасенко [Васильченко], О. Олесь]
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
88—89




 
ДРУКАРСЬКІ ПОМИЛКИ.
Надруковано: Треба:
Ч. І, ст. 4, ряд. 7 згори мене мені
11, 13 катувало знов катувало
12, 14 здолу Дім мій Дід мій
26, 6 випарювалася виварювалася
33, 13 Ксендзюк до Ксендзюк кричить до
33, 14 згори за карк на карк
34, 16—17 каца кацапом
40, 2 провів а я провів
40, 17 здолу сестрою з сестрою
40, 16 ми і ми
55, 16 згори її й
62, 10 зрибила зробила
71, 8 по до
71, 11 поставить і поставить
74, 11 то бо
74, 3 здолу щось смішне щось страшне, то у мене здавалося і волосся на голові їжиться, а коли щось смішне
77, 9 під ніс під ніс!
87, 2 позаписували позаписували:
87, 10 Київ Київі
99, 15 Федя і Федя
101, 10 на тему про тему
123, 10 познайомилися, живучи на кватирі у К. Карого? (В нього познайомилися з др. Панасом Михалевичем? — Познайомився, живучи на кватирі у К. Карого, у якого др. Михалевич
138, 12 згори храмі люде храм і люде
142, 20 родило як родило гірше, як
144, 13 натовп натовп, що старався
145, 9 вареники картофлю зварила, — юшку дала, вареники
157, 1 не довго і не довго
161, 18 посохли, посохли, що
163, 16 здолу цей я цей
170, 1 1922 р. 1923 р.
170, 9 Росія Росії
171, 15 Конашевича Кошевича
172, 1 висилають посилають
 

 

Надруковано:

Треба:

Ч. II, ст. 5, ряд. 14 згори Боровський Мих. Боровський
28, 15 А. А. Цвітковський Ю. Ю. Цвітковський

45, ряд. 1 здолу березовому березневому
46, 6 наприклад із на прикладі з
57, 19 вони воли
82, 11 згори в Канаді і в Канаді
100, 2 здолу матеріяльну матеріяльну сторону: виплачувала
118, 17 згори Михаловичем Михалевичем
118, 14 здолу принято перейнято
126, 12 згори додушили задушили
127, 12 музика наука
133, 8 здолу приятеля прихильника
 

Надруковано:

Треба:

Ч. III, ст. 8, ряд. 15 здолу ними нами
8, 3 його її
78, 10 Жядів Жидів
80, 16 згори менє мене
82, 17 здолу тоді колись





Суспільне надбання

Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах та Україні.


  • Робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах, тому що вона опублікована до 1 січня 1929 року.
  • Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Україні, де авторське право діє протягом життя автора плюс 70 років.
  • Автор помер у 1929 році, тому ця робота є в суспільному надбанні в тих країнах, де авторське право діє протягом життя автора плюс 90 років чи менше. Ця робота може бути в суспільному надбанні також у країнах з довшим терміном дії авторського права, якщо вони застосовують правило коротшого терміну для іноземних робіт.