Словник української мови (1937)/бути
| ◀ бутельковий | Словник української мови Б бути |
бутик ▶ |
|
Бу́ти, єсьм, єси́, єсть и є, єсьмо́, єсте́, суть, прош.: був, була́, було́, гл. 1) Быть, существовать. Ти єси син мій. Єв. Мт. I. 11. Їдь, кобило, хоть єсь три дні не їла. Ном. № 9989. Дурень їсь, Гриню. Ном. № 8563. Єсть карії очі — як зіроньки сяють. Шевч. 133. Не єсть ти мені сестра, а єсть ти мені ворог. Рудч. Ск. I. 124. Не єсть то нас, братця, яничарські кулі в полі постріляли, єсть то нас отцевські й матчині сльози… побивали. Мет. 439. Єсть у тебе гроші? Єсть де сісти, та нікому їсти. Ном. № 741. Не є кому та донести до милого вісті. Гол. III. 391. Було б не рубати зеленого дуба, було б не сватати, коли я не люба. Нп. Якби знала, що покине, — була б не любила. Шевч. Станемо якось бути на світі, — хоч не жити, дак бути. Г. Барв. 395. Було, та загуло. Був, та нема. 2) — за. Быть чем, в качестве чего. Бути за свідка. 3) — в бо́ці. Быть в стороне. Змиев. у. См. ниже: бу́ти в о́ці. 4) — в гніву́ з ким. Быть в ссоре, сердиться. Отже я буду в гніву з тим або з другим. НВолын. у. 5) — в квіту́. Цвести. НВолын. у. 6) — в о́ці. Быть на глазах. Тобі добре: ти в боці, а я щораз ув оці, то мені й докоряє, якщо не так. Волч. у. 7) — за ві́домом. Быть в известности. 8) — з ким: а) быть с кем. Я був там з братом; б) видеться и говорить с кем. А вже були-сте з батюшкою, коли казав ховати буде? Каменец. у. 9) — їде́н дух з ким. Жить душа в душу с кем-нибудь. НВолын. у. 10) Будь ла́ска, будь ла́скав. Пожалуйста. Ви ж, будь ласкав добродію,… розпрягайте коней. Рудч. Ск. II. 151. 11) Будь, будлі. Нибудь (неопр. част.). Та наклади будліякою, аби вбив козирем. Канев. у. Будліхто надіне свиту, то гарно й дивиться. Канев. у. Будліде. Желех. Будьхто. Кто-, что-нибудь. Вх. Зн. 4. 12) Здоров був, була! Здравствуй! Здорова була, дівчино моя! Мет. 71.