Псалмы переложенные на украинское нарѣчіе/Псаломъ 94
| ◀ Псаломъ 83 | Псалмы переложенные на украинское нарѣчіе пер.: Михаилъ Максимовичъ Псаломъ 94 |
Псаломъ 114 ▶ |
|
Приступи̂те, звесели̂мся
Передъ Господомъ свои̂мъ,
И воскликнемъ передъ Богомъ
И Спасителемъ святымъ;
Зъ славословіємъ мы станемъ
Предъ святымъ лицемъ Ёго,
И воскликнемъ въ нашихъ пѣсняхъ
Мы про Господа свого!
Бо Господь єсть Богъ великій,
Царь великій всѣхъ бого̂въ;
У Ёго руцѣ всѣ бездны
И высокихъ го̂ръ верьхы;
Ёго й море треволненне:
Бо Во̂нъ море сотворивъ,
И свои̂ми Во̂нъ руками
Усю́ землю снарядивъ.
Приступи̂те, поклони̂мся,
Припадемъ мы передъ Нимъ,
Передъ Господомъ великимъ
И Создателемъ свои̂мъ.
Бо Во̂нъ Богъ єсть нашъ одвѣку,
А мы людъ полей Ёго,
И поко̂рливи̂ овчата
Рукы властнои̂ Ёго.
О, коли бъ теперъ почули
Къ вамъ зовущій Божій гласъ:
— «Сердцемъ вы не вжесточи̂тесь,
Якъ въ пустынѣ, въ злый той часъ!
Отци̂ ваши искушали
Тамъ не разъ Мене тодѣ,
Искушали, хоть и знали
Всѣ воны дѣла Мои̂.
За те, сорокъ годъ на ро̂дъ той
Пересердіє Я мавъ.
Безпрестанно свои̂мъ сердцемъ
Воны блудять, — Я сказавъ,
И путе̂въ Мои̂хъ не знають!
И въ Мое̂мъ гнѣву тодѣ
Я поклявся, що тѣмъ людямъ
У поко̂й Мо̂й не вво̂йти.»