Поезії (Іван Кулик)/Най-но хлібець не вродиться

by Іван Кулик

◀ Гуцул легко ся вбуває

Поезії Іван Кулик Мої коломийки. Цикл перший. Під ярмом Най-но хлібець не вродиться

Ой ті слізоньки гарячі ▶

• Інші версії цієї роботи див. Най-но хлібець не вродиться

Київ: Радянський письменник, 1967

V

Тендериця^[1] най би ся родила,
Лем до нас би не ходила.

Лемківська
приповідка

Най-но хлібець не вродиться —
Лемко голодує,
Лем було би тендериці —
Діток нагодує.

Але ниньки нема жєта^[2]
Ані кукурудзи:
Затягайте собі мете
Та й на паску гудзи.

Ой бо плаче бідачисько
Ревмо з біднов жінков,

Бо забрало польське військо
Шкапу і маржинку^[3].

Ой колись від тендериці
Утєкав за море —
Лем тепер вже розживиться,
Рад бим хлібом з кори…

——————

1. Тендериця — на лемківськім діалекті — кукурудза.
2. Тобто жита.
3. Маржинка — корова, худоба.