Коран (Якубович)/Сура 1
| Коран Переклад смислів українською мовою пер.: Михайла Якубовича Сура 1. Аль-Фатіха (Відкриваюча) |
Сура 2 ▶ |
|
СУРА 1. АЛЬ-ФАТІХА
(ВІДКРИВАЮЧА)
1. Ім'ям Аллага Милостивого, Милосердного!
2. Хвала Аллагу, Господу світів!
3. Милостивому, Милосердному!
4. Царю Судного дня!
5. Лише Тобі ми поклоняємося і лише в Тебе просимо допомоги,
6. веди нас шляхом прямим,
7. шляхом тих, кого Ти наділив благами, а не тих, хто під гнівом Твоїм, і не тих, хто заблукав![1]
——————
- ↑ «Тих, хто під гнівом Твоїм»: тут маються на увазі ті, хто знає істину, але не живе відповідно до неї «тих, хто заблукав»: маються на увазі ті, хто не йде прямим шляхом.
Ця робота поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Unported (Із зазначенням авторства — поширення на тих самих умовах 4.0 неадаптована), яка дозволяє вільне використання, поширення й створення похідних робіт за умови дотримання і зазначення ліцензії та автора оригінальної роботи.