Записка Міністра охорони здоров'я в ЦК з приводу телеграми Сахарова від 16.03.71 та від 25.03.71
| Записка Міністра охорони здоров'я в ЦК з приводу телеграми Сахарова від 16.03.71 та від 25.03.71 , перекладено з російської мови користувачами Вікіджерел Москва: архів, 1971 |
|
.svg)
Таємно
екз. №1
Направляю для ознайомлення текст телеграми академіка Сахарова отриманої в Міністерстві охорони здоров'я СРСР.
Додаток: Згадане на I арк.
КОПІЯ
СПОВІЩЕННЯ ТЕЛЕГРАФОМ
МОСКВА І-51 РАХІМОВСЬКИЙ ПРОВ В МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я СРСР
МІНІСТРУ ПЕТРОВСЬКОМУ Б.В. АКАДЕМІКУ
ВЕЛЬМИШАНОВНИЙ БОРИС ВАСИЛЬОВИЧ ПОЛІТВ'ЯЗНІ ЛЕНІНГРАДСЬКОЇ ПСИХІАТРИЧНОЇ В'ЯЗНИЦІ ФЕЙНБЕРГ І БОРИСОВ ОГОЛОСИЛИ ГОЛОДУВАННЯ ПРОТИ ПРИМУСОВОГО ЛІКУВАННЯ ПРЕПАРАТАМИ НЕБЕЗПЕЧНИМИ ДЛЯ ІНТЕЛЕКТУ Я ПРИЄДНУЮСЬ ДО ЇХ ВИМОГ Я ПРОШУ ВАС ТЕРМІНОВО ВТРУТИТИСЯ ДЛЯ ПОРЯТУНКУ ЗДОРОВ'Я ГІДНОСТІ УВ'ЯЗНЕНИХ ПСИХІАТРИЧНОЇ В'ЯЗНИЦІ СПРИЯЙТЕ УСУНЕННЮ НАЙБІЛЬШОЇ МОЖЛИВОСТІ ПОРУШЕНЬ ПРАВ ЛЮДИНИ І ЛІКАРСЬКОЇ ЕТИКИ В РОБОТІ ПСИХІАТРИЧНИХ УСТАНОВ І ВИПРАВЛЯЙТЕ ПРИПУСТИМІ ПОРУШЕННЯ = АКАДЕМІК САХАРОВ-
Таємно
екз. №1
ЗАКЛАДІВ
У зв'язку з надходженням на моє ім'я телеграмою академіка Сахарова, в якій він звертається з проханням вжити заходів проти, нібито, примусового лікування препаратами, небезпечними для інтелекту „політв'язнів“ Файнберга і Борисова, що знаходяться в „Ленінградській психіатричній в'язниці“, в Ленінград були командировані Головний спеціаліст з психоневрології Міністерства охорони здоров'я СРСР кандидат наук З. М. Серебрякова і Зам. директора з наукової частини Інституту психіатрії АМН СРСР проф. Р. А. Наджаров.
Обстеженням встановлено, що хворі Файнберг В. І. та Борисов В. Є. спрямовані на примусове лікування в спеціальну психіатричну лікарню МВС СРСР у відповідності з діючим законодавством за рішенням суду у зв'язку з визнанням їх судово-психіатричною експертизою такими, що страждають на психічні захворюванням і несамовитими.
У хворого Файнберга В.І. відзначаються зміни особистості і стійкі психопатоподібні розлади (паранойний розвиток типу соціального реформаторства) після перенесеного у підлітковому віці шизофренічного процесу, з приводу якого він неодноразово був госпіталізований в психіатричні клініки Харкова, Москви та Ленінграда.
У хворого Борисова В.Є. також відзначаються стійкі психопатоподібні зміни особистості (інфантилізм, параноя) на тлі залишкової органічної неврологічної симптоматики. В зв'язку з асоціальною поведінкою знаходиться на примусовому лікуванні в спеціальній психіатричній лікарні м. Ленінграда повторно.
Зроблене раніше переведення хворого на лікування до психіатричної лікарні загального типу привело до негативних результатів.
Хворий був повернений до спеціальної психіатричної лікарні в зв'язку зі спробою викрадення його невідомими особами та їх нападом на персонал. Реакція протесту (відмова від їжі) в обох хворих пов'язана з неправильним, на їх думку, продовженням термінів примусового лікування та умов утримання їх у зазначеній лікарні.
Курсу активної терапії психотропними засобами хворим Файнбергу В.І. і Борисову В.Є. не проводиться в зв'язку з наявністю соматичних протипоказань.
Обом хворим проводиться симптоматичне лікування, не маюче ніякого впливу на "інтелект" (лікарські засоби, що впливають на інтелект, медицині невідомі).
З огляду на виникнення у хворих ситуативно обумовленої психогенної реакції з відмовою від їжі, обмежені можливості медикаментозного лікування, було визнано доцільною зміну умов їх утримання в цій лікарні, маючи на увазі більш активні психотерапевтичні і реадаптаційні заходи, а також виключення небажаних впливів ззовні, призводячих до посилення їх параноїдальних настанов.
Разом з обстеженням зазначених хворих, Комісія ознайомилась з умовами утримання і лікування хворих у даній лікарні.
Було встановлено, що теперішній внутрішній режим спеціальних психіатричних лікарень МВС СРСР (на прикладі цієї лікарні) не відповідає сучасним вимогам відновного лікування психічно хворих в стаціонарах.
Свої міркування з даного питання члени Комісії разом з директором Центрального науково-дослідного Інституту судової психіатрії ім. Сербського проф. Г.В. Морозовим доповіли на нараді, проведеній 24 березня ц.р. з керівництвом Управління медичної служби і Головного Управління виправно-трудових закладів МВС СРСР.
В результаті обговорення намічено ряд спільних заходів щодо поліпшення медичного обслуговування психічно хворих у вказаних лікарнях.
ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я СРСР
Б. ПЕТРОВСЬКИЙ
/Підпис/
Академік Сахаров в телеграмі, адресованій міністрові охорони здоров'я СРСР т. Петровському, повідомляє, що "політв'язні Ленінградської психіатричної в'язниці" Файнберг і Борисов оголосили голодування проти примусових заходів медичного характеру препаратами небезпечними для інтелекту" і прохає вжити заходи до виправлення допущених порушень.
Міністерством охорони здоров'я СРСР зазначені в телеграмі факти перевірені. Встановлено, що хворі Файнберг В.І. та Борисов В.Є. направлені на примусове лікування у спеціальну психіатричну лікарню МВС СРСР відповідно до чинного законодавства у зв'язку з визнанням їх судово-психічною експертизою неосудними внаслідок психічних захворювань.
У хворого Файнберга відзначаються зміни особистості і стійкі психоподібні розлади після перенесеної в підлітковому віці шизофренії, з приводу якої він неодноразово шпиталізований у психіатричні лікарні Харкова, Москви та Ленінграда.
У хворого Борисова є стійкі психоподібні зміни особистості на тлі залишкової органічної неврологічної симптоматики. У зв'язку з асоціальною поведінкою на примусовому лікуванні в спеціальній психіатричній лікарні перебуває повторно.
Обом хворим проводилося симптоматичне лікування, не впливаючи жодним чином впливу на інтелект.
Враховуючи виникнення у хворих ситуаційно обумовленої психогенної реакції з відмовою від їжі, фахівцями було визнано за доцільне більш активно-проводити їм психотерапевтичні і реадаптаційні заходи.
Під час перевірки було відзначено, що теперішній внутрішній режим спеціальних психіатричних лікарень МВС СРСР не відповідає сучасним вимогам відновного лікування психічно хворих в стаціонарах.
В даний час МВС СРСР намічений ряд заходів щодо покращення медичного обслуговування психічно хворих у зазначених лікарнях.
Тов. Сахаров про результати поінформований.
Зав. зав. Відділом науки та навчальних закладів ЦК КПРС
(В. Балтійський)
/Підпис/
19 липня 1971 року