Байки
Павло Сво̂й
Жаба и дѣти
• Цей текст написаний максимовичівкою‎. Львів: Товариство «Просвіта», 1874
Жаба и дѣти.

 Вже смеркомъ
 Надъ ставкомъ
 Дѣтвора гуляла

 И въ жабы
 Сироты
 Камѣнємъ шпурляла.
Котра лише зъ воды гляне,
Камѣнємъ у лобъ до̂стане!
Одна жаба найсмѣлѣйша
И зъ всѣхъ бачу наймудрѣйша:
Дѣти — каже — спамятайтесь!
Надъ жабами не згнущайтесь;
 Хибажь не знаєте,
 Що насъ вбиваєте?