Требник (1963)/Молитва на вводини

◀ Тайна Хрещення

Требник Молитва на вводини

Тайна Сповіді ▶

Чікаґо: Видавництво «Православний Українець», 1963

МОЛИТВА НА ВВОДИНИ

На 40-й день мати приходить з дитиною до церкви і зупиняється в бабинці. Священик, надівши єпитрахиль, стає перед Царськими вратами і промовляє:

Благословенний Бог наш завжди, нині й повсякчас, і на віки вічні.

Дяк: Амінь.

І далі початкові молитви (див. стор. 3).

Потім священник іде в бабинець до матері з дитиною, покриває нахилену голову її єпитрахилем і благословляє її, промовляючи:

В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.

Священик: Господеві помолимось.

Дяк: Господи, помилуй.

Священик: Господи Боже, Вседержителю, Отче Господа нашого Іисуса Христа, що всяку істоту словесну й безсловесну словом Твоїм створив, все з небуття привів до існування. Тобі молимось і Тебе благаємо: очисти від усякого гріха і від усякої нечистоти Твою рабу цю (ім'я), що її Ти з Твоєї волі спас і що приходить зараз до святої Твоєї церкви, щоб неосудно вона сподобилася причаститися святих Твоїх Таїн.

І якщо дитина її померла, то після цього зараз виголос:

Бо Ти милосердний і чоловіколюбець Бог єси, і Тобі славу віддаємо, Отцю, і Синові, і Святому Духові, нині й повсякчас, і на віки вічні.

Дяк: Амінь.

Якщо ж дитина жива, то далі так:

І дитину, що від неї народилась, благослови, вирости, освяти, в розумі виховай доброю та розумною, бо це Ти її створив і дав їй бачити світ видимий. Нехай же сподобиться духовної просвіти в належний час і прилучиться до святої Твоєї отари через Єдинородного Сина Твого, що з Ним благословенний Ти, з пресвятим, милосердним і животворчим Твоїм Духом, нині й повсякчас, і на віки вічні.

Дяк: Амінь.

Священик: Господеві помолимось.

Дяк: Господи, помилуй.

Священик: Господи Боже наш, що прийшов на спасіння роду людського. Прихились і до цієї раби Твоєї (ім'я) і сподоби її через молитви священства Твого ввійти до святої Твоєї церкви, змий нечистоту її душевну й тілесну після сорока днів і зроби її достойною причаститися пречистого Тіла й чесної Крови Твоєї і славити з нами пресвяте ім'я Твоє, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині й повсякчас, і на віки вічні.

Дяк: Амінь.

Потім священик благословляє дитину і промовляє:

Господи Боже наш! Тебе як немовлятко в сороковий день принесла до храму Свята Твоя Мати Пречиста Діва Марія, і праведний Симеон на руки прийняв. Благослови ж, Всемогутній Владико, щоб і ця дитина з'явилась перед Тобою, Створителем всього. Зрости її на всяке добре і Тобі приємне діло, відганяючи від неї ознакою хреста Твого всяку ворожу силу, бо Ти, Господи, — захисник дітей. Нехай, сподобившись святого хрещення і з нами під охороною благодаті єдиносущної і нероздільної Тройці перебуваючи, одержить вона долю праведників у Царстві Твоїм. Бо Тобі належить всяка слава, вдячність і поклоніння, з Надвічним Твоїм Отцем і пресвятим, милосердним і животворчим Твоїм Духом, нині й повсякчас, і на віки вічні.

Дяк: Амінь.

Потім священик бере дитину на руки, несе в церкву і робить нею знак хреста, промовляючи:

Приноситься в церкву раб Божий (ім'я) [раба Божа (ім'я)] в ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.

Ідучи далі з дитиною до Царських врат, промовляє:

Ввійде в дім Твій, уклониться в храмі святім Твоїм.

Далі: Серед церкви співатиме Тобі.

Потім, коли дитина хлопець, то через південні двері входить з ним у Вівтар, обносить поза Престолом і північними дверима виносить і стає перед Царськими вратами. Якщо ж дитина дівчина, то, не входячи у Вівтар, просто стає перед Царськими вратами і промовляє:

Нині відпускаєш заспокоєним раба Твого, Владико, як і сказав Ти, бо побачили очі мої спасіння Твоє, що призначив Ти всім людям світом на просвіту народів і славою людей Твоїх — Ізраїля.

Потім священик віддає дитину матері і виголошує відпуст:

Слава Тобі, Христе Боже, надіє наша, слава Тобі.

Дяк: Слава Отцю, і Синові, і Святому Духові, і нині й повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Господи, помилуй (3-чі). Благослови.

Священик: Христос, що зволив, щоб на сороковий день Пречиста Його Мати по закону принесла Його до храму, істинний Бог наш, за молитви Пречистої Своєї Матері і Вседіви Марії, святого (імення дитини) і всіх святих, помилує і спасе нас, бо Він милосердний і чоловіколюбець.