Требник (1963)/Молитва за породілю

Требник
Молитва за породілю
Чікаґо: Видавництво «Православний Українець», 1963
МОЛИТВА ЗА ПОРОДІЛЮ


Священик, одягнувши єпитрахиль, промовляє:

Священик: Благословенний Бог наш завжди, нині й повсякчас, і на віки вічні.

Дяк: Амінь.

Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.

Царю небесний, Утішителю, Душе правди, що скрізь єси і все наповняєш. Скарбе добра й життя Подателю, прийди й оселися в нас і очисти нас від усякого гріха і спаси, Милосердний, душі наші.

Святий Боже, святий кріпкий, святий безсмертний, помилуй нас (тричі).

Слава Отцю, і Синові, і Святому Духові, нині й повсякчас, і на віки вічні. Амінь.

Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, завітай до нас і зціли немочі наші задля слави імени Твого.

Господи, помилуй (тричі).

Слава Отцю, і Синові, і Святому Духові, нині й повсякчас, і на віки вічні. Амінь.

Отче наш, що єси на небесах! Нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліба нашого щоденного дай нам сьогодні і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим, і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.

Священик: Бо Твоє є Царство, і сила і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині й повсякчас, і на віки вічні.

Дяк:Амінь.

Священик: Господеві помолимось.

Дяк: Господи, помилуй.

Священик: Владико, Господи Вседержителю! Ти зціляєш всяку хворість і всяку неміч, зціли ж і рабу Твою (ім'я), що нині породила, і підведи її з постелі, на якій лежить, бо, по слову пророка Давида, ми всі в гріхах почались і нечисті перед Тобою. Зберігай її й дитину, що вона породила, покрий її Твоєю покровою від нині й до кінця її життя, за молитви Богородиці і всіх святих, бо Ти благословенний на віки вічні.

Дяк: Амінь.
Молитва після того, як священик дасть ім'я дитині

Священик: Господеві помолимось.

Дяк: Господи, помилуй.

Священик: Господи Боже наш, Тобі молимось і Тебе благаємо: нехай світло лиця Твого освітлює раба Твого цього (ім'я) [рабу Твого цю (ім'я)] і нехай хрест Єдинородного Сина Твого відзначається в серці й думках його (її), щоб уникав він (вона) усякої суєти цього світу і всякого ворожого підступу, а щоб поводив (поводила) себе згідно з заповітами Твоїми. Дай, Господи, щоб він (вона) ніколи не зрікався (не зрікалась) Твого святого імени, щоб у свій час прилучився (прилучилась) до святої Твоєї Церкви і задовольнявся (задовольнялась) величними Тайнами Христа Твого; щоб, проживши свій вік по Твоїх заповітах і зберігши своє ім'я бездоганним, одержав він (одержала вона) долю праведників у Царстві Твоїм, за молитви й заступництво святого (святої) [ім'я якого дано дитині], з благодаті й чоловіколюбства Єдинородного Сина Твого, що з Ним благословенний Ти, з пресвятим, милосердним і животворчим Твоїм Духом, нині й повсякчас, і на віки вічні.

Дяк: Амінь.

Священик: Слава Тобі, Христе Боже, надіє наша, слава Тобі.

Дяк: Слава і нині. Господи, помилуй (3-чі). Благослови.

Священик: Христос, що в вертепі народився і в яслах покладений був, істинний Бог наш, за молитви Пречистої Своєї Матері Богородиці і Вседіви Марії, святого (ім'я якого дано дитині) і всіх святих, помилує і спасе нас, бо Він милосердний і чоловіколюбець.

Дяк: Амінь.