779
Книга приповістей Соломонових 1
4 бо знахо́дить Господь уподо́бу в наро́ді Своїм, прикраша́є покірних спасі́нням!
5 Хай радіють у славі святі, хай співають на ло́жах своїх,
6 просла́влення Бога — на їхніх уста́х, а меч обосі́чний — ув їхніх рука́х,
7 щоб чинити між племе́нами по́мсту, між наро́дами — ка́ри,
8 щоб їхніх царів пов'язати кайда́нами, а їхніх вельмо́ж — ланцюга́ми,
9 щоб між ними чини́ти суд написаний! Він — вели́чність для всіх богобі́йних! Алілу́я!
1 Алілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могу́тнім Його небозво́ді!
2 Хвалі́те Його за чи́ни могутні Його, хваліте Його за могу́тню вели́чність Його́!
3 Хваліте Його звуком тру́бним, хваліте Його на арфі та гу́слах!
4 Хваліте Його на бу́бні та та́нцем, хваліте Його на стру́нах та флейті!
5 Хваліте Його на цимба́лах дзвінки́х, хваліте Його на цимба́лах гучни́х!
6 Все, що ди́хає, — хай Господа хва́лить! Алілу́я!
1 При́повісті Соломона, сина Давидового, царя Ізраїлевого, —
2 щоб пізна́ти премудрість і карність, щоб зрозуміти розсу́дні слова́,
3 щоб прийняти напоу́млення мудрости, праведности, і пра́ва й простоти,
4 щоб мудрости дати простоду́шним, юнако́ві — пізна́ння й розва́жність.
5 Хай послухає мудрий — і примно́жить науку, а розумний здобу́де хай мудрих думо́к,
6 щоб пізнати ту при́повість та загадко́ве говорення, слова мудреці́в та їхні за́гадки.
7 Страх Господній — початок прему́дрости, — нерозумні пого́рджують мудрістю та напу́чуванням.