Народе православний!.. Знайте всі,
Шо і вояк буть мусить чоловік
І християнин… Усіх ляхів
Повипускайте завтра вранці… Хай
Ідуть собі із Богом до родини…
Прощайте, братці!.. Хай вам Бог поможе!
Моліться всі за грішну мою душу!
(Вмирає).
(Після заклику Анастасія, беруть тіло Лисенкове й
несуть його до церкви.)
ЗАВДАННЯ. 1. Порівняйте „Переяславську ніч“ з прозаїчним описом „Історії Русов“, що переказує про ту ж добу: чи відповідає загальний характер твору Костомарова тому історичному джерелу, яким користувався автор.
Гетманъ Хмельницкій, ратоборствуя во всю зиму на поляковъ, послалъ на нихъ отряды войскъ своихъ во всѣ селенія малоросійскія, позади своихъ позицій состоящія, и очистилъ отъ нихъ и отъ жидовства ту часть Малоросіи по самый Кіевъ и Каневъ. Бывшія изъ нихъ на стражахъ начальства и мытничества избиты до послѣдняго, а имущество ихъ и вооруженіе забраны на войско, Знатнѣйшее
