Сторінка:Шіллер Ф. Марія Стюарт (1941).djvu/96

Ця сторінка вичитана
Лейстер
А хто ж мені поручиться за вас?

Не ображайтесь на мої підозри!
З двома обличчями вас бачу тут…
Одно з них неодмінно мусить бути
Фальшивим; та яке ж із них правдиве?

Мортімер
Та сама справа з вами, графе Лейстер.


Лейстер
То хто ж початок покладе довір'ю?


Мортімер
Звичайно, той, хто менше ризикує.


Лейстер
То — ви!


Мортімер
Ні, ви! Бо свідчення від вас,
Могутнього, заслуженого лорда,

Мене згубити може, а моє
Що проти сану вашого та сили?

Лейстер
Невірно, сер, я маю в інших справах

Велику силу тут. Але в оцій,
Яку довірити я мушу вам,