Сторінка:Шіллер Ф. Марія Стюарт (1941).djvu/57

Ця сторінка вичитана

Прав не позбавить, не віддасть під суд,
Бо не про право, тільки про насильство
Ідеться поміж Англією й мною.

Берлі (багатозначно)
Не покликайтеся на право сили,

Воно для в'язнів небезпечне, леді.

Марія
Слабіша я, вона сильніш… Гаразд,

Хай до насильства вдасться, вб'є мене,
Хай принесе своїй безпеці жертву.
Та хай признається, що тільки сили,
Не справедливості, вона вживає.
Хай у закону меч не позичає —
Ненависного ворога позбутись,
Хай не вбирає у священні шати
Жорстоку, безсоромну справу сили.
Комедією хай не дурить світ!
Убити може, не судити нині
Мене! Тож хай ненависті злочинній
Святого сяйва правди не дає.

Хай явиться вона така, як є!
(Виходить.)

ЯВА ВОСЬМА
Берлі. Полет.
Берлі
Впирається, впиратиметься далі,

До сходин ешафоту… Горде серце…