Ця сторінка вичитана
Гадала бути; ворожнечу довгу,
Старого розбрату злощасний пал
Навіки сподівалась я вгасити.
І, як мій предок Річмонд[1] дві троянди
Зв'язав після війни, — злучити дружньо
Шотландії та Англії корони.
Берлі
Поганий шлях обрали ви для цього,Пожежу міжусобиці хотіли
Ви запалити, щоб на трон зійти.
Марія
Цього я не хотіла, богом свідчусь!Коли хотіла? Докази які?
Берлі
Не сперечатись я прийшов. УжеНе підлягає справа сперечанню.
Признали сорок голосів супроти двох,
Що ви зламали тогорічний акт —
І підлягаєте законній карі.
Оповіщає тогорічний акт:
„Коли в державі спалахне повстання
В ім'я та на користь якійсь особі,
Що заявляє на престол права, —
Така особа підлягає суду
І смертю та карається провина“.
- ↑ Річмонд — Генріх VIII, нащадок дому Ланкастерів, 1485 р. одружився з дочкою Едварда IV Йоркського; цим покладено було кінець довготривалій війні „Білої та червоної троянд“ (емблемою Ланкастерів була червона троянда, емблемою Йорків — біла).
