Сторінка:Шіллер Ф. Марія Стюарт (1941).djvu/137

Ця сторінка вичитана
Марія
Трон Англії збезчестила байстрючка,

І націю британців благородну
Фіглярка лицемірна обдурила!
Закон велить упасти вам у порох
Передо мною, я бо — ваш король.

Єлізавета швидко йде геть, лорди — за нею, надзвичайно збентежені.


ЯВА П'ЯТА
Марія, Кеннеді.

Кеннеді
О, що зробили ви! Пішла вона

Розлючена! Тепер надіям — край.

Марія
(усе ще не тямлючись)
Розлючена! У серці смерть уносить!
(Падаючи в обійми Кеннеді.)
О, як же легко, Ганно! Врешті, врешті,

Після років приниження, страждань,
Одна хвилина торжества та помсти!
Немов гора упала в мене з серця,
Встромила ніж я ворогові в груди!

Кеннеді
Нещасна! Захопило вас безумство!

Поранили ви ту, що не прощає.