Сторінка:Шиллер Ф. Розбійники (1936).djvu/211

Цю сторінку схвалено
важний хлопчак і хочеш перестрибнути цей поріг твого життя, як нерозумна дівчина… Тут ти не будеш грати в м'яча, чи вибивати кеглі, як ти собі уявляєш!
Косинський.

Я знаю, що ти хочеш сказати… Мені двадцять чотири роки, але я бачив, як блищать шпаги, і чув, як свистять кулі навколо мене.

Моор.

Так, шановний юначе?.. Ти значить вивчився битись тільки для того, щоб за талер різати подорожніх людей, чи ззаду вбивати жінок? Іди, іди! Ти втік від своєї няньки, бо вона хотіла тебе вибити.

Швайцер.

Що за чорт, отамане! Що ти собі думаєш? Ти хочеш прогнати цього геркулеса? Хіба ж не видно, що він ополоником може прогнати маршала саксонського за Ганг!

210