Сторінка:Шиллер Ф. Вільгельм Телль (1928).pdf/81

Ця сторінка вичитана

Стрілка знайде вмить,
Все те здобич легка,
Що шуга й летить.
 (Підбігає до батька).
Порвалась тятива! Полагодь тату!

Телль
Я? — ні! Стрілець путящий зладить сам!
Хлопці відходять.

Гедвіґа
Зарано хлопці почали стріляти.
Телль
Хай змалку вчить, хто хоче буть стрільцем!
Гедвіґа
Дай боже, щоб вони і не навчились.
Телль
Нехай усього вчаться. Хто в житті

Пробитись хоче, — хай готовий буде
До оборони, як до боротьби.

Гедвіґа
Ох, так ніхто не матиме спокою

В своїй сім'ї!…

Телль
 І я його не маю.

Не пастухом на світ я народивсь, —
Без відпочинку мушу я вганяти
Все за метою, що втіка від мене;
Тоді з життя задовольняюсь я,
Коли що-дня здобуду щось нове!

Гедвіґа
А про мою турботу і байдуже,

Як я, ждучи тебе, журюсь, боюся!..
Бо страх бере і слухать, як почнуть