Сторінка:Шиллер Ф. Вільгельм Телль (1928).pdf/34

Ця сторінка вичитана
Штавфахер
Громадська справа вам така байдужа?
Телль
Надіятись на себе тільки можна.
Штавфахер
Але в гурті й безсилі стануть дужі.
Телль
Хто дужий, той найдужчий буде сам.
Штавфахер
То хай на вас не числить рідний край,

Як з розпачу народ підійме зброю?

Телль (подає йому руку)
Ні! Телль ягня з безодні обрятує, —

Невже ж би він своїх покинув друзів?
Та на пораду ви мене не кличте,
Бо міркувать та зважувать не вмію,
Як прийде ж час, що треба буде діла,
То гукнете — і з вами буде Телль.

Розходяться в різні боки. Раптом крик на риштуванні.

Майстер (вбігає)
Що сталось там?
Челядник (вбігає з криком)
 Упав дахар із даху!
Берта вбігає із своїми людьми.

Берта
Убивсь?.. Біжіть!.. Рятуйте!.. Поможіть!..

Рятуйте, якщо можна, — ось вам злото.
 (Кидає своє коштовне намисто).

Майстер
Та гетьте з ним!.. За злото все б купили,

Хіба ж воно поверне батька дітям