Сторінка:Шиллер Ф. Вільгельм Телль (1928).pdf/27

Ця сторінка вичитана

Це зачіпка бажана тільки буде,
Щоб розпустить на цю нещасну землю
Ті дикі орди хижого вояцтца
Й подужавши, порядкувати тут
І, ніби-то за кару, в нас одняти
Старі права!

Ґертруда
 Але ж бо й ви — мужі!

Умієте в руках держать сокиру,
І сам господь одважним помага!

Штавфахер
Ой, жінко, зваж: війна страшна і люта,

Вона кара товар і пастухів.

Ґертруда
Що бог пошле — терпімо, а знущання —

Його не стерпить жодне чесне серце.

Штавфахер
Радієш ти, що хата в нас нова,

А жах війни і з неї попіл зробить.

Ґертруда
Коли б жила минущим цим добром

Моя душа, — сама б я підпалила.

Штавфахер
У людяність ти віриш! А війна

І немовля в колисці не жаліє.

Ґертруда
Невинного обороняє бог.

Ти не назад дивись, а наперед!

Штавфахер
Ми можемо у бої полягти,

А вас тоді яка спіткає доля?