Сторінка:Шиллер Ф. Вільгельм Телль (1928).pdf/12

Ця сторінка вичитана

 І звуки чарівні
 Він чує вві сні,
 Мов голос сопілки,
 Мов райські пісні.
А як він прокинувсь од райського сну,
То хвиля заграла на грудях йому.
 З безодні він чує:
 Ти мій уже, хло'!
 Бо сплюхів беру я
 До себе на дно.

Пастух (співає на горі)
Одміна пастушої мелодії.

 Прощайте, лужки!
 Осяйні долини!
 Пастух вас покине,
 Бо літо пройшло.
Ми в гори йдемо, та повернемся знову,
Як луки почують пташину розмову,
Як знову зодягнуть всю землю квітки,
Як з гір забренять і задзвонять струмки.
 Прощайте, лужки!
 Осяйні долини!
 Пастух вас покине,
 Вже літо пройшло.

Полонинський стрілець (появляється навпроти, на шпилі скелі)
Нова одміна пісні.

Гремлять верховини і кладка тремтить!
Стрільцеві ж не страшно по кручах ходить;
 Зима! Ні билинки
 Нема перед ним, —
 Він сміло простує
 Шляхом крижаним.
Йому під ногами, як море — імла,
Не видко крізь неї людського села.