В 1874 р. вијшла в світ перша книжка „Историческія Пѣсни Малорусскаго Народа съ примѣчаніями Вл. Антоновича и М. Драгоманова“. То був початок виданьньа, в котрому мусили буть зведені ј појаснені украјінські народні (мужицькі) пісні, в которих видно зміни громадського житьтьа на Украјіні од најдавнішчих часів аж доси. В те виданьньа задумано було зібрати всі подібні пісні, јакі де були доси напечатані, ј поповнити јіх з рукописів, котрі різні особи з Россіјськојі і Австріјськојі Украјіни отдали в руки видавців, — поставити всі варіанти (одміни) кожнојі пісні один коло одного, провірити јіх один одним, а на решті зрівньати те, шчо кажуть про јакиј случај, особу, чи порьадок пісні, з тим, шчо про те звісно з других свідоцтв: літописів, грамат, актів і т. д. Таким робом получилась би історіја громадського житьтьа на Украјіні, по пісньам теперішнього јіјі льуду.
Перегльанувши всьу ту купу печатних і рукописних пісень, јака була в нас, ми поділили јіјі ось на јакі частини:
I. Пісні доби дружиннојі ј кньажеськојі (з IX столітьтьа по XVI-те).
II. Пісні доби козацькојі:
1. Пісні про віјну з татарами ј турками (до половини XVI ст.)
2. Пісні про боротьбу з польаками (до половини XVII в., або до смерти Богдана Хмельницкого в 1657 р.)
3. Пісні про Гетьманшчину до 1709 р. (до поражки гетьмана Мазепи ј руіни Старојі Січі).
4. Пісні про кінець козацтва: в Гетьманшчині Малороссіјськіј до 1764 р., в Слобідчині до 1765 р., на За-
