51. Запорожські шори.
Хтїлось битись козакам,
Та не суди, Боже:
Зацїпили Москалї
Кругом Запороже.
Анї битись, нї втїкати,
Нїчого дїяти:
„Треба, кажуть Москаля
Хоч у шори вбрати!”
Іде трийцять козаків
Москаля просити,
Щоб пустив їх на лиман
Риби половити.
Москаль каже: „Так ідїть!”
А як же без виду?
„Ну, так видать, каже, їм
Кожному по виду!”
— Та на-що нам, кажуть ті,
Багато такого?
Для нас, кажуть, трийцяти
Буде і одного!
Написали одного,
Трийцять положили,
А козаки з трийцяти
Триста ізробили.