Так ось поволї-поволї виходить і пятий том нашої “Наукової Біблїотеки”. А що і він появляєть ся на денне сьвітло при частинній фінансовій помочи звичайного українського робітника-ідеалїста, се являєть ся для мене найбільшою і наймилїйшою відплатою за усї ті невимовно болючі і гіркі пережитя та недостатки, які все і скрізь судилось переносити усїм українським письменникам, де-б лише вони і не працювали на неораній ниві народної осьвіти.
Та як би воно і не було в будучности, яка — як віримо усї — мусить чейже бути кращою, нїж дотелерішна темна минувшина, — нам треба іти дальше тернистим шляхом народної працї — з невмиручим нїколи окликом борцїв і мучеників за Правду:
Fiat Lux!
НАЙ БУДЕ СЬВІТЛО!
Писано в Віннїпеґу, Ман., в четвертім роцї після смерти Івана Франка.
Ол. СУШКО