Спис важнїйших похибок друкарських
в XV. томі „Рускої Історичної Біблїотеки“.
| Стор. |
21 |
рядок |
13 |
з гори |
зам. |
маиастиря |
читай |
манастиря
|
| „ |
53 |
„ |
17 |
з долини |
„ |
Лютинка |
„ |
Лютянка
|
| „ |
53 |
„ |
11 |
„ |
„ |
Мончелїйка |
„ |
Манжалїйка
|
| „ |
56 |
„ |
16 |
з гори |
„ |
сталого резиденциєю |
„ |
сталою резиденциєю
|
| „ |
62 |
„ |
9 |
з долини |
„ |
від Польщи |
„ |
від Польщи,
|
| „ |
62 |
„ |
17 |
„ |
„ |
Завишою Білим |
„ |
Завишою, Білим
|
| „ |
66 |
„ |
19 |
з гори |
„ |
Киїєв |
„ |
Київ
|
| „ |
85 |
„ |
15 |
з долини |
„ |
нокладати |
„ |
покдадати
|
| „ |
87 |
„ |
17 |
з гори |
„ |
такі |
„ |
тодї
|
| „ |
91 |
„ |
1 |
„ |
„ |
служу |
„ |
служи
|
| „ |
94 |
„ |
11 |
з долини |
„ |
Куменки |
„ |
Шумейки
|
| „ |
95 |
„ |
3 |
з гори |
„ |
до царя |
„ |
до царя,
|
| „ |
101 |
„ |
15 |
„ |
„ |
Сомен |
„ |
Семен
|
| „ |
103 |
„ |
7 |
з долини |
„ |
одеп |
„ |
оден
|
| „ |
110 |
„ |
7 |
з гори |
„ |
з вістовими, листами |
„ |
з вістовими листами,
|
|
