Сторінка:Марк Твен. Пригоди Гека Фінна 1908.pdf/283

Ця сторінка вичитана

на жаль, грошей у нас немає… Можете послати й переконатися, що я кажу правду.

— Де ж гроші?

— Як моя небога віддала їх мені до схову, я взяв торбу і сховав її в солом'яному матраці на моєму ліжкові, не бажаючи класти гроші в банк на кільки день, вважаючи ліжко місцем певним. Адже ми не звикли до негрів і думали, що вони чесні, як наші слуги в Англії. А негри і вкрали торбу другого ж ранку. Як я їх продав, я ще не помітив, що гроші вкрадено, так вони й забрали їх із сособою… От мій слуга може посвідчити це, джентльмени.

Доктор та инші крикнули:

— Дурниця!

Я бачив, що вони не повірили. Хтось спитався в мене, чи бачив я, як негри вкрали гроші.

— Ні, — відповів я, — але я бачив, як вони прокрадалися з хати, одначе не подумав при цьому нічого поганого, а думав тільки, що вони бояться збудити мого пана і йдуть тихенько, щоб він їх не лаяв.

Більше мене не роспитувано, тільки доктор одразу озвався до мене:

— Ти теж англієць?

— Еге, — відповів я.

Він засміявся, инші теж засміялись, промовивши: