Не буду сокы́ры сталы́ты.
Не красыва хата вугламы, а богата пырогамы.
Не смійся барыло, само́ ку́хвою станешь.
Не черты́, — а то визъ поламаешь.
Не треба плахты, що и въ запасьци гарно.
Не мишайся межъ чужи лы́ка.
Не досолъ на столи, а пересолъ на спыни.
Не за те москаля бьютъ що краде́, а за те щобъ умивъ кинци́ хова́ты.
Не сулы журавля у неби, дай сыныцю у рукы.
Не спытавшись броду, та мерщій у воду.
Не выглядай, не вызырай, а дальшъ ховайся.
Не вдарь лыцемъ у грязь.
Ни гриха, ни спа́си́нья.
Не взявшись за сокыру, хаты не зробышь.
Не суньсь по передъ батька у петлю.
Нигде правды диты.
Ни швець, ни мнець, ни чортъ зна що́.
Ни сило, ни пало, дай бабо сало.
Ни рыба, ни мнясо.
Носытся якъ зъ пысаною торбою.
Ничь матка, выспысься гладко.
Нужда законъ изминя.
