Не тилько свиту, що въ викни́.
Не де и бьешь, якъ по голови.
Не плюй у воду, згодытця напытысь.
Не стане рыба ракомъ.
Нехай ёго побье руда́ глына, та що зъ кручи па́да.
На що купывъ? — треба! на що продавъ? — треба! та требови и кинця́ не буде.
Не то пьяный що на передъ па́да, а то пьяный що назадъ па́да.
Не клады пальца у ротъ, бо видкусышь.
Не грій гадюкы у па́зуси, бо вку́сытъ.
Не бійся тіи собаки, що бре́ше.
Не вчимъ не реве, ажъ дома нема́.
Не бый, не печы, тильки́ языкъ на мочы́.
Не такъ панъ, якъ панынятка.
Не буде Га́ля, буде другая.
Не такый чортъ страшный, якъ малюють.
Нехай, не-добрый чоловикъ.
Не на те козакъ пье, що е, а на те що буде.
Не шука́й моря, у калюжи втонешь.
Не карай Боже ни чымъ, якъ борщъ ни зъ чымъ.
Не въ мивъ слухаты батька, слухай собачои шкуры.