Сторінка:Макіявеллі Н. Господар (Нью-Йорк, 1976).djvu/55

Цю сторінку схвалено


го своїм володарем. Бувши ще приватною людиною, вибивався такою силою духа, що хто тільки про нього пише, каже, що нічого йому не бракувало до панування, крім держави. Він скасував стару міліцію, зорганізував нову, покинув старі приязні, здобув нові. А оточений приятелями і військом, яке було його, міг на цих підставах будувати всякий будинок. Тож, багато мав труднощів, здобуваючи владу, але мало, щоб її вдержати.


VII.
ПРО НОВІ ВОЛОДАРСТВА, ЯКІ ТРЕБА ЗДОБУВАТИ ЧУЖИМИ СИЛАМИ І ЩАСТЯМ

Ті, що лиш при помочі фортуни з звичайних громадян стають володарями, осягають це з малими труднощами, але вдержуються з великими. На свому шляху не натрапляють на ніякі перепони, бо вони летять, мов на крилах. Та всі ці турботи зявляються пізніше, коли вже там усадовилися. Це ті володарі, що дістали державу або при помочі гроша, або з ласки того, що цю державу їм дає. Таке сталося багатьом у Греції у містах Йонії і Гелєспонту, де Дарій, для своєї безпеки і слави, посадив своїх володарів. Таке було і з тими цісарями, що з звичайних людей, через здеморалізованих вояків, доходили до влади. Ці володарі звичайно опираються на волі і щасті тих, що зробили їх великими, а ті обі ре-