Сторінка:Майк Йогансен. Елементарні закони версифікації (віршування). 1922.pdf/37

Цю сторінку схвалено

І рівна
Переливчаста
Мелодія смичка
Що зомліваючи ще тягне
Передостаннім
Голосом
благання.

Ціною перестановки слів „Передостаннім“ і „голосом“ можна осягнути хоч деякоі ритмичности, але подивіться, як слова розставлено автором.

І рівна переливчаста мелодія смичка,
що зомліваючи ще тягне голосом
передостаннім

Благання etc.

і ви переконаєтесь, що вони нічим не відріжняються від простісінькоі прози за винятком останньоі рими. Отже автор (В. Поліщук) зловживав прозаізмами — мало в якому віршові його іх нема і часто подибуємо іх там, де як раз тема вимагає якоісь навіть одноманітноі ритмичности. Цей самий автор иноді чудово використовує прозаізм, але загалом прозаізм став у нього „манєрою“, якоі він позбутися не в силах: