Ця сторінка вичитана
| Сторінка. | Рядок. | Надруковано. | Треба. |
| 204 | 9 зверху | Фінікійскаго | Фінікійського |
| 207 | 20 - | ель | Ель |
| 223 | 3 - | вів | ві з |
| 232 | 3 знизу | сособі | собі |
| 240 | 15 зверху | 22 и 23 | 22 і 23 |
Всюди, де надруковано єтіопія, єтіопи, єтіопський і т. д — треба справити ва Етіопія, Етіопи, етіопський і т д
Всюди, де надруковано єкбатава,— треба справити на Екбатава,
Увага: Февікія і Фінікія значать одно й те саме і обидва способи вимови можуть уживатися. Так само Птоломей і Птолемей.— обидва способи вимови уживаються.
