Він кусає вуста до крови, щоб вони не могли говорить,
Він святкує скривавленими вустами, що капіталістичний світ, ненависний йому, ніколи не примусить його говорить,
Що п'ять дужих детективів, що в камері з ним, ніколи, ніколи не примусять його говорить.
Инші втомились, инші втратили надію й замкнули свої уста або завели дрібні гаражі й бакалейні крамнички, знайшли затоки мирні;
Инші запродалися, стали «порядними» лідерами профспілок або політиканами чи наглядачами,
Але Великий Джо не замикав уст і не став «порядним».
Він тримався міцно; ворог гвоздив його до сотні хрестів, його кидали в сотні в'язниць,
Пробуравили його тіло й душу кулеметним вогнем їхньої брехні, биття та кар,
Його помірковані друзі вважали, що Джо марнував своє життя, його дружина впала в розпуку, його діти американізувалися й покинули його,
Але Великий Джо Конноллі не міг кинути робітничого руху,
Нитки народження все прив'язували його до матери.
- ↑ Скорочене — союз індустріальних робітників світу.
