Сторінка:Коран. Переклад смислів українською мовою. Переклад з арабської Михайла Якубовича. 2017.pdf/58

Ця сторінка вичитана

119. Сказав Аллаг: «У цей День правдивим допоможе правдивість; для них — сади, де течуть ріки, будуть вони там довіку!» Аллаг буде задоволений ними, а вони будуть задоволені Ним! Це — великий успіх!

120. Аллагу належить влада над небесами, землею й тим, що на них. Він спроможний на кожну річ!

СУРА 6. АЛЬ-АН'АМ
(ХУДОБА)
 
Ім'ям Аллага Милостивого, Милосердного!
 

1. Хвала Аллагу, Який створив небеса й землю та зробив темряву Й світло! Але Й після цього ті, які не увірували, додають Господу своєму рівних!

2. Він — Той, Хто створив вас із глини, а потім призначив вам строк; є в Нього для вас ще Й другий строк. Але й після цього ви сумніваєтеся!

3. Він — Бог на небесах і на землі. Він знає ваше потаємне Й відкрите; і знає Він, що ви собі здобуваєте!

4. І яке б знамення зі знамень Господа їхнього до них не приходило, вони однаково відвертаються від нього!

5. Вони сприйняли істину за неправду, коли та прийшла до них. Але скоро прийдуть до них звістки про те, над чим насміхалися вони!

6. Невже вони не бачать, скільки минулих поколінь Ми знищили? Ми дарували їм силу, якої не дарували вам, і Ми звели їм з неба рясні дощі й дали рікам текти в їхніх землях. А потім Ми знищили їх за гріхи їхні й створили після них наступне покоління.

7. Навіть якби Ми зіслали тобі Писання в сувої, і вони торкнулися б його своїми руками, то ті, які не вірують, неодмінно сказали б: «Це - - явне чаклунство!»

8. Вони говорять: «Чому не посланий до нього ангел?» Якби Ми послали ангела, то справу було б вирішено, і не дали б їм відстрочки.

9. Та якби Ми й послали ангела, то все одно зробили б його чоловіком, залишивши їх із їхніми сумнівами.

10. Вони насміхалися з посланців ще перед тобою. Але тих, хто глузував, спіткало те, над чим вони насміхались!

11. Скажи: «То йдіть землею та погляньте, який був кінець тих, які вважали за брехунів [посланців]!»

12. Спитай: «Кому належить те, що на небесах і на землі?» І скажи: «Аллагу! Він зробив милість Своїм обов'язком! І Він неодмінно збере вас у День Воскресіння, в якому немає сумніву! ТІ, які втратили самих себе, не увірують!»

13. Йому належить усе, що спочиває вночі та вдень, а Він — Всечуючий, Всезнаючий!

14. Скажи: «Невже я візьму собі покровителя замість Аллага, Творця небес і землі? Він тодує, а Його не годують». І скажи: «Мені наказано бути першим із тих, хто підкорився Йому!» Тож не будь одним із багатобожників![1]

15. Скажи: «Я боюся, що в разі непослуху Господу моєму, мене буде покарано у Великий День!»

 
  1. «Хто підкорився Йому»: тобто бути першим «відданим» - мусульманином (араб. муслім).