Сторінка:Коран. Переклад смислів українською мовою. Переклад з арабської Михайла Якубовича. 2017.pdf/207

Ця сторінка вичитана

63. Ми зробили його спокусою для нечестивих.

64. Воістину, це — дерево, яке росте з самого дна пекла,

65. а його плоди наче голови шайтанів!

66. Вони їстимуть їх і будуть наповнювати ними свої черева.

67. Потім це все буде змішано з окропом,

68. і їх усіх повернуть до пекла!

69. Воістину, вони зустріли своїх батьків, коли ті блукали в омані,

70. але самі поспішили рушити їхніми слідами.

71. Ще раніше за них заблукала більшість давніх народів.

72. Ми відсилали до них застерігачів.

73. Поглянь, яким був кінець тих, кого застерігали,

74. крім Наших обраних рабів!

75. Нух закликав до Нас, а Ми прекрасно відповідаємо!

76. Ми врятували його з родиною від великого нещастя

77. Й зберегли тільки його нащадків.

78. А наступним поколінням Ми залишили [добру згадку] про Нього.

79. Мир Нуху серед світів!

80. Так Ми винагороджуємо праведників.

81. Воістину, він — один із Наших віруючих рабів!

82. А потім Ми втопили всіх інших.

83. Воістину, Ібрагім був одним із його прихильників,

84. коли прийшов до Господа свого з чистим серцем.

85. Ось він сказав своєму батьку і своєму народу: «Кому ви поклоняєтеся?

86. Невже ви прагнете інших, вигаданих богів, замість Аллага?

87. Що ви думаєте про Господа світів?»

88. Він поглянув на зорі

89. й сказав: «Я заслаб!»

90. Тож вони відвернулися від нього й пішли.

91. А він потайки дістався їхніх богів і сказав: «Чому ви не їсте?

92. Що з вами? Чому ви не розмовляєте?»

93. Він підійшов до них і почав бити правицею.

94. До нього швидко прибігли,

95. але він сказав: «Невже ви поклоняєтесь тому, що самі майструєте»?

96. Аллаг створив і вас, і те, що ви робите!

97. Ті відповіли: «Зведіть йому споруду та вкиньте його у вогонь!»

98. Вони намагалися хитрувати проти нього, але Ми зробили їх приниженими.

99. Він сказав: «Я йду до Господа світів, Який вкаже мені прямий шлях!

100. Господи! Даруй мені праведних нащадків!»

101. Ми сповістили йому добру звістку про смиренного хлопчика.

102. Коли він досягнув віку, щоб разом із ним докладати зусиль, той сказав: «Сину мій! Я бачив уві сні, що приношу тебе в жертву. Що ти думаєш про це?» Син відповів: «Батьку мій! Роби те, що тобі наказано. Якщо побажає Аллаг, ти побачиш, що я буду одним із терплячих!»

103. Коли вони обидва підкорилися, й він поклав його на бік,

104. Ми звернулися до нього: «О Ібрагіме!

105. Ти вже підтвердив сон!» Воістину, так Ми винагороджуємо праведників.