Сторінка:Конан Дойль. Душогубство в Абей Ґрендж (Львів, 1924).djvu/26

Цю сторінку схвалено

ваша справа. Для мене вона є штовчком для дальшої праці.

— Щож ви зробили після сього?

— Равдалів заарештовано нині рано в Ню-Йорку.

— До чорта, пане Гопкінсе! Але се мусить якраз свідчити за те, що вони не могли поповнити забійства в Кенті!

— Так, се є неприємний збіг обставин, пане Хольмсе. Але опріч Равдалів є ще инші банди, зложені з трьох осіб. Можливо, що тут якраз була така ще невідома поліції.

— Можливо. Щож ви думаєте далі робити?

— Ах! пане Хольмсе, не спічну поки не дійду до ядра сієї справи. Певно ви вже не зможете дати мені більше вказівок?

— Я вже вам дав одну.

— Яку?

— Підозрюю помилку.

— Якаж се може бути помилка? І чому?

— Чому? В сьому й є головне питання. Можу вам тільки порадити уважно дотримуватись моєї вказівки. Можливо незабаром переконаєтеся, що я не говорив безпідставно. Може ви пообідаєте з нами? Ні? В такім разі добра ніч і прошу нас повідомити, як піде далі справа.

Коли ми скінчили обідати і було прибрано зі столу, Хольмс вернув знов до сієї справи. Він запалив люльку і скинувши чоботи з насолодою грівся біля комину, де палав яркий вогонь. Нагло подивився на годинник.

— Чекаю на нові пояснення, сказав.

— Коли?

— Мусять прийти зараз, за кілька хвилин.