Сторінка:Колесса О. Погляд на історію української мови (1921).djvu/10

Ця сторінка вичитана

Відривки Городиського Євангелія з XII.—XIII. в. Рукоп. в бібліотеці о. Василіян в Христинополі.[1]

Городиське (Бучацьке) Євангеліє з XII. або XIII. в. Рукоп. в бібліотеці монастиря о. Василіян у Львові.[2]

Бесіди на Євангелія з XII. або XIII. в Рукоп. в Публич. бібліотеці в Петербурзі.[3]

Памятники з XIII. в.

Молитва на дьявола з XIII. в. Рукоп. в Спасо-Преображенськім монастирю в Ярославлю. Видання Соболевського, С. Петербургъ 1899.

Житіє Сави Освященного, з XIII. в. Рукоп. в Обществі „Любителей древней письменности“ в Петербурзі. Видання Помяловського, С. Петербургъ 1890.[4]

Євангеліє Евсевія Поповича з XIII. в. Рукоп. в Московськім Румянцевськім Музею.[5]

Повчінє Георґія Зарубського. Рукоп. Спб. Публ. Б. і Мілецького монастиря в київській духовній академії.[6]

Софійське Євангеліе. Рукоп. в народн. бібл. в Софії.[7]

Галицьке Євангеліє 1266-1301 р. Рукоп. в Публ. бібліот. в Петербурзі. (Соболевскій, „Очерки“, стор. 20-26.

Холмске Євангеліе XIII—XIV. в. Рукоп. в Румянц. Музею в Москві. (Соболевскій, „Очерки“, стор. 26-29).

Памятники з XIV.—XV. в.

Пандекти Антіоха 1307 р. Рукоп. в Національному Музею у Львові.[8]

 
  1. О. Колесса: Південно-волинське Городище, loc. cit. стор. 47-65.
  2. Порівн. ibid. стор. 25, 29, 35; І. Свєнціцкий: Бучацьке Евангеліе (Записки Н. Т. ім Шевч. т. СV.). О. Колесса: Півд. вол. Городище ч. IV. Городиське Евангеліє XII—XIII. в.(друкується в II. т. Наук Збірника Укр. Університ. в Празі).
  3. П Колко: Изслѣдованіе о языкѣ Бесѣдъ на Євангелія“, памятника южнорусскаго XII. в. Львовъ 1909.
  4. A. Kolessa: Dialectologische Merkmale des südrussischen Denkmales a. d. XIII. Ihdte Žitije sv. Savy. (Arhiv f. sl. Phil. Berlin 1896. XVIII. 203-228, 474-523.) А. Шахматов стверджує, що Житіє Сави: „Представляетъ типическія особенности малорусскихъ памятниковъ.“ (Курсъ истор. русс. языка“ Спб. 1910/11. I. стор. 267).
  5. А. Соболевскій: Двѣ замѣчательныя рукописи XIII. в. Кіевъ 1898.; Г. Голоскевич: Евсевіево Евангеліе 1283. (Изслѣдованія по русскому языку т. III. вып. 2.)
  6. І. Срезневскій: Свѣдѣнія и замѣтки ч. VII. Спб. 1867. Поученіе Зарубскаго черноризца Георгія въ спискѣ XIII. в.; П. В. Владиміровъ: Обзоръ южнор. и западнор. памятниковъ. loc. cit. Кіевъ 1890. Приложеніе. Рукопись Мѣлецкаго монастыря, въ кіевск. Дух. Акад. Ап. 1284. Одні дослідники відносять сей памятник до XIII другі до XV в.
  7. А. Соболевскій: Двѣ замѣчателныя рукописи XIII. в., Кіевъ 1898.
  8. І. Панькевич: Пандекти Антіоха 1307 р. (Записки Н. Т. ім. Шевч. CXXIII).