Сторінка:Книга пісень Гейнріха Гейне. 1892.pdf/54

Цю сторінку схвалено
— 46 —


Дівчина пряде і на кужіль
Все котяться сльози дрібні;
Собака вищить і, тремтячи,
Прищуливсь до ніжок єї.

Л. У.



6.

В дорозі я́кось ненароком
Сімью коханки я зустрів,
Пізнали всі мене одразу
І кожний весело зрадів.

Спитали про моє здоровья,
А дальш розмови почались,
Що зблід я трошечки, а в решті
Такий, як перше був колись.

Я про дядьків, сватів та тіток,
Про дальніх родичів спитав,
Згадав маленьку іх собачку,
Знаємих де-яких згадав.

А дальше згодом і про милу,
Що вийшла заміж, запитав;
Міні все весело сказали,
Що Бог дитинку їй послав.

Я весело бажав їй щастя,
Добра та радощів усіх,
Просив вклонитися од мене
Як буде инколи до них.

Сестричка меньша тут сказала:
„У нас собачки вже нема, —