Сторінка:Катерина Грушевська. Українські народні думи. Том 1. 1927.pdf/101

Ця сторінка вичитана
— XCVII —

В сім-же відділі згадано 26) думу про смерть бандуриста, за Метлинським і Кулішем. Дивно, що сеї думи не викреслено після згаданої сповіди Куліша в домі в Драгоманових, 1874 р. Се очевидно доводить нам, що ся частина плану в тих часах не часто бувала в роботі й не перевірялася.

Між піснями сього відділу цікаве приділення до сеї пори хитань між Туреччиною й Москвою пісні „Гомін, гомін…“ — пісні на традиційну тему про проклін матери, без виразної історичної обстанови.

У відділі VI нам цікава тільки згадка про пісні про „рубаних козаків“. Вони не мають нічого спеціяльно історичного, а деталями підходять до таких дум, як Безрідний і Коновченко, які пішли вже в раніших розділах; тому таке приділення на сім місці здасться безпідставним.

В дальших розділах дум немає. Звернемо увагу тільки на уривок про Вітрогона, який часом хибно зараховується до дум[1].

В додатках „без означеної е похи“ є ще чотири думи, чи властиво тільки три: 27) „Від'їзд на Запоріжжя (від родинної сварки)“, себ-то „Вітчим“ за Максимовичем-Цертелевим і Закревським (сей текст згаданий у нас вище) і з додатком ріжних пісень на подібну тему; окремо тут згадані варіянти Лукашевича й Метлинського, під заголовком „прощання з сестрою“. Далі — 28) Дума про козацьке життя за Кулішем і Кам. (Каманін?); якщо в Антоновича на увазі був якийсь новий запис сеї думи, то він лишився на жаль невідомим, бо окрім Кулішевого й тексту Костомарова, що друкувався в „Трудах“ експедиції Чубинського, нам відомий ще тільки запис Горленка, друкований у 1880-х роках;

     [восьма картка, 1-а стор.]. IX.

    Память о воли и панщина Лѣтоп. Рус., Лит. 1859–1860, № 6, стор. 89.
    Петрусь Атаманъ розлучає зъ дівчиною. Закр. 115
    Контроль пана надъ панством, Шайк 167.
    Побѣгъ въ Херсонщину отъ панщины, Паули II, 86.
    „ въ Волощину „ Голов. II, 269.
    Голодна сторожа, Основа 1862, 2 № 1, Нов. № 29.
    Сахарный заводъ, тамже, № 2.
    Из за горы вітерь віє (молоді паны) тамже № З Величк. № 1, Лук, 80 (19) Брусиловская, Нов. № 28
    (2 вар.).
    Рашовці (майдань) также, № 4.
    Выгонъ всей семіи на панщину, тамже, № 5.
    Содома, тамже, № 6, Голов. Колом. 669.
    Баидачная панщина, Steck. 221.
    Пань отдае въ рекруты, Нов. № 27.
    Панщина въ неділю. Голов. I, 20.
    Дівчина на панщини, Голов. I, 213.
    Панскій двір, Голов. I, 205, II Коломыики № 670, 671.
    Настя, Голов. I, 70 [перекреслено], Гуцульская панщина, Голов. I, 213.
    Панъ и дівчина, Голов., Колом, № 672.
    Ляхи и дівчина, Голов. I, 186.
    Панянска и порубацка краса, Голов. II, 178, 181.
    Лакей сукинъ сынъ. Нов. № 31.
    Коломийки: Лук. 138, Голов. II, стр. 293 № 256, № 317, 318, 319, 320, 321, 489, 618, 664, 665, 666, 667, 668.
    Грицько въ гору йде, Паули II, 104, Голов. II. 471.
    [восьма картка, 2-а стор.].
    Кармелюкъ, Уж. 270, Нов. № 21.
    Жиди и горілка, Голов., Колом. стр. 373, № 673, 439, № 915, 916, II, 526.
    Галицкая воля, Основа стат. Галицк. Русины.
    Воля отъ Цесаря—Венгры и Поляки. Голов. II, 460, 461.
    Общества трезвости, Голов. II, 465, 464.

  1. Єрофеєв, „Записки Укр. Наукового Товариства в Київі“, кн. VII, ст. 18.