Сторінка:Збірник законів та розпоряджень робітничо-селянського уряду України, 1934, т. II.pdf/217

Ця сторінка вичитана

в п'ятиразовому розмірі номінальної вартості загублених, знищених, або зіпсованих книг.

4. Зобов'язати всі судові й слідчі органи, що притягатимуть до відповідальності за злочини, передбачені цією постановою, а таксамо всі судові органи, що розглядатимуть справи про відшкодування особами, згаданими в цій постанові порядком цивільного судочинства, застосовувати заходи забезпечення позвів одночасно з заведенням кримінальних і цивільних справ, а у випадках, коли позвів у кримінальних справах не буде заявлено — присуджувати збитки незалежно від заявлений цивільно-позовних вимог.

м. Київ, 19 листопада 1934 р.

Голова Всеукраїнського центрального виконавчого комітету

Голова Ради народніх комісарів УСРР

Секретар Всеукраїнського центрального виконавчого комітету


ПОСТАНОВИ ПРЕЗИДІЇ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ВИКОНАВЧОГО КОМІТЕТУ
270. Про розширення міської смуги м. Старобільська та підпорядкування старобільської міської ради

На додаток до постанови ВУЦВК від 17 листопада 1933 р. «Про утворення в складі Донецької області Старобільської округи» Президія Всеукраїнського центрального виконавчого комітету постановила:

1. Вилучити старобільську міську раду з підпорядкування старобільському райвиконкомові, підпорядкувавши її безпосередньо старобільському окружному виконавчому комітетові.

2. Затвердити постанову донецького обласного виконавчого комітету від 22 жовтня 1934 р. про розширення міської смуги міста Старобільська.

м. Київ, 5 листопада 1934 р.

Голова Всеукраїнського центрального виконавчого комітету

Заст. секретаря Всеукраїнського центрального виконавчого комітету