Сторінка:Етнографічний збірник Т.35.djvu/221

Ця сторінка ще не вичитана

187

187

187 Ой першу службу за господаря, А трету службу за челядочку, А другу службу за господиню, За челядочку, за худібочку. Зап. 1900, Василь Васараб у Ляхіщпос, Вогород. пов. Паралелі: 2. Раиіі, Ріезпі, І, от. 12, ч. 13. — А. Терещенко, Битт» рус. нароза, \ ІГ, ст. 80 — 81. — Мета, 1863, ст. 169, ч 8. — В Шухевич, Гудульщина, IV, ст. 35—35, ч. 1; ст. 47, ч. 17. — Я. Головацкій, Народ пѣсни, Ш, ст. 7, ч. 7: ст. 11, ч. 13; ст. 109, ч- 1; ст. 111—112, ч. 4; ст. 544—515, ч. 3. — П. Чубинскій, Трудн, Ш, ст. 416—417, ч. 142-143; ст. 472, ч. 42. — Н. Маркевича., Обьічаи и повѣрья, ст. 24. 105. Господар у похмілю. Шо в саду, в саду да й винограду, Святий вечорі* Там молодвй Петро пяненний лежить, А його жона в головках стоїть, Держить водицю на вмиваннейко, Держить хусточку на втираннейко, Винне яблучко на похміллейко. Бувай здоровий, зличняй паничу, Зличний паничу, паничу Петре, Не сам с собою, с своєю жоною, С своєю жоною, із діточками. Добрвй вечор! В. Гринченко, Зтногр. матеріали} 111, стр. 6—7, ч. 7. 106. Будова церкви. Перша ґрупа. А. Чи є, чи нема, господар в дома? В другім престол! пресвята Дїва, Та дай Боже, господар в дома.* В третім престолі отець Николай. У темнім лузї дрова рубає, Чим Господь жиє? Миром, кади- Дрова рубає, церков складає. [лом, А в тій церковці два-три престоли: Пресвята Дїва зеленим вином, В першім престолі сам Господь Отець Николай солодким медом, [сидить, І всї святії солодким медом. Лструбичі, п. Сокаль, зап. І. Сшельмпщук. Відміни: В тім самім селі записав ідентичний варіант К. Денеїа. Б. Чи є, чи нема, господар в дома? Щадрий вечер — господар в дома?*