Стор. 151, 8 зн. — в Чигир. К. було: чи діждуся, але Ш. поправив: чи діжду я, — і в такій формі бачимо по всіх Кобзарях.
Стор. 151, 1 зн.: по полю гуляє, — Ш. попр.: співає, гуляє.
Стор. 152, 7: Сама хоче мене мати… В Чигир. Кобз. стоїть: мене мати сама хоче, але в К. 1860 поправлено так, як в вид. Ю. Романчука.
Стор. 152, 14, — в Чиг. К. дальші рядки відділено.
Стор. 152, 12-8 зн. значно переиначено; замість:
Таку пісню чорнобрива
В степу заспівала.
Зіллє дива наробило —
Тополею стала, —
Шевченко поправив на:
Оттак тая чорнобрива
Плакала, співала
І на диво — серед поля
Тополею стала,
а дальших 4 рядки: „Не вернулася додому“ викреслив зовсім, і зразу по то́му кінець: „По діброві вітер виє“… Така редакція мені здається значно кращою, і цю редакцію я й радив би приймати для „Кобзаря“.
Рік написання — 1839. Автографа немає.
9. Перебендя.
Вперше надруковано в Кобзарі р. 1840 (стр. 15—20), вдруге в Чигир. Кобз. [стр. 11—15].
Стор. 143, 8: та на кобзі — Шевченко попр.: і на кобзі.
Стор, 143, З зн.: Веснянку — по всіх Кобзарях, з Чигиринск. почавши стоїть: веснянку.
Стор. 144, 3: про тополю, лиху долю — в Чигир. Кобз. не [,], а сполучено через —.
Стор. 144, 15 зн.: За могилою могила, — в Чигир.: за могилою — могила.
Стор. 144, 13 зн.: Сивий ус [такі скрізь]. — в Чигир. К. було: „білий ус“, але Ш. поправив на: сивий.
Стор. 145, 1: літає, ширяє — Ш. поправив на гуляє. — Поправка не удатна, бо вже в попередньому рядку: на хмарі гуля.
